Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Altenglisches Wörterverzeichnis

Ga

Die in [Klammer] gesetzten Bedeutungen sind aus Neuenglischen erschlossen

Email:

   

Ga Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ja
gád Stachel, Spitze, Stecken
gád Mangel
gada Genosse
gæde-ling Verwandter, verwandt
gaderian, gædrian sammeln
gǽfa Glück
gaffetung Hohn
gafol Abgabe
gál leichtsinnig
galan singen
gælan hindern
galdor Klang, Zauberlied
galga Galgen
galg-mód grimmig
galg-tréow Galgen
galla [Galle]
gál-mód ausgelassenen Sinnes
gamen gesellige Unterhaltung, Freude, Jubel, frohes Treiben
gamenian [spielen]
gamen-wáð fröhliche Fahrt
gamen-wuðu Harfe
gamol alt
gamol-feax grauhaarig

Gan Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

gán gehen
ga-nesan gesund werden
ganet Wasserhuhn
gang Gang, Gehen, Weggang, Weggehen, Fußspur
gangan gehen
gánian gähnen
ga-nisan gesund werden
ga-nists Rettung
ganot Gänserich, Schwan, Taucher
gár Speer, Wurfspieß, Geschoss
gára Landzunge
gár-céne speerkühn
gár-cwealm gewaltsamer Tod
gár-holt Speerschaft
gár-léc [Knoblauch]
gærs Gras, Kraut
gærs-stapa Heuschrecke
gár-wiga Speerkämpfer
gár-wigand Speerkämpfer, Krieger
ga-sceaft Erschaffung, Schöpfung
gǽsla Luxus
gás-ríc Wüterich
gæst Gast
gást. gǽst Atem, Seele, Geist (auch als unsichtbares Wesen), Leben, Mensch
gǽstan in Schrecken versetzen
gást-bona Teufel
gást-cund geistlich
gǽsted erschreckt
gæst-líc schrecklich
gát Geiß, Ziege
ga-twinn Zwilling
ga-þéon gedeihen

Ge Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge und
ge- zusammen mit
ge, gé ihr (Pl)

Gea Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

géa ja
geac Kuckuck
geador zusammen, vereint, beisammen
geafl Gabel
ge-æfnan ausführen, vollenden
géaglas Gaumen
ge-æhlte Achtung, Hochachtung
gealdor Klang, Zauberlied
geald-ricge Zauberin
gealga Galgen
gealla Galle, Geschwulst
gealloc Gallapfel
géan in
ge-annian lammen
geap gekurvt
géap weit, geräumig, breit
géar Jahr
geara bereit, fertig, gerüstet
geara früher
gearcian bereiten, bearbeiten
geard

Einfriedung, Gehege, Hof, Residenz, Wohnung, Land

geare klar, genau, sicher
géare ehemals
gearn Garn
gearo bereit, fertig, gerüstet
gearo klar, genau, sicher
gearo-folm mit bereiter Hand
gearu bereit
gearwe [Schafgarbe]
gearwe klar, genau, sicher
gearwe Rüstung, Bekleidung
gearwian bereiten
géa-si [ja]
geasne leer
geat Narr
geat Öffnung, Tor
gea-twe Rüstung, Schmuck, Waffen

Geb Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-bannan befehlen, heißen
ge-bæran gebaren
ge-bǽran jubeln, wehklagen
ge-bære Gebaren
ge-bǽtan einem Tier das Gebiss anlegen
ge-béacnian bezeichnen, anzeigen
ge-bedda Bettgenossin
ge-belgan erzürnen
ge-benn Bann
ge-beorgan bergen, schützen
ge-béotian ein Gelübde tun, geloben
ge-beowed zerrieben
ge-beran gebären
ge-bétan gutmachen, beheben, rächen
ge-bídan weilen,. harren, erwarten, erleben, erfahren
ge-bind Fesseln
ge-bindan binden
ge-bit Gebiss
ge-bland, ge-blond Gemisch,  wogende Masse, Gewühl
ge-bléoh farbig
ge-bod Gebot
ge-bodscipe Gebot
ge-bræc Brechen, Knacken
ge-brec Gebrechen
ge-brecan zerbrechen
ge-bregdan schwingen, stricken, knüpfen, flechten
ge-broc Brocken
ge-bróðor Brüder
ge-búan eine Wohnung beziehen
ge-búgan sich biegen, sich neigen, sinken
ge-búr Einwohner
ge-bycgan kaufen, erkaufen
ge-byrd Schicksal, Geschick
ge-byrd, ge-byrdu Geburt
ge-byrgea Schützer
ge-byrian gebühren
ge-byrnan verbrannt werden

Gec Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-céapian erkaufen
ge-céosan wählen, erwählen
ge-cnáwan erkennen, kennen
ge-core-ness Wahl
ge-cringan fallen im Kampf
ge-cweðan sagen, erzählen
ge-cwéme bequem
ge-cýðan kundtun, verkünden
ge-cynd Geschlecht
ge-cynde angeboren, abgestammt
ge-cýpan erkaufen
ge-cyssan küssen

Ged Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-dafen geziemend
ge-dafenian passen
ge-dæft milde
ge-dæftan ordnen
ge-dál Teilung, Trennung
ge-dælan verteilen, teilen, trennen, bekommen
ge-deaht Gedanke
ge-déaw tauig
ge-défe passend
ge-défe passend, schicklich; gut, freundlich
ge-dencan bedenken
ge-déod-niss Verbindung
ge-díedan deuten
ge-díedan, ge-díodan verbinden, sich anschließen
ge-dígan bestehen, überstehen
ge-díode Fremdvolk
ge-dón tun, machen
ge-dracen geschmückt
ge-dræg Gebaren, Tun und Treiben
ge-dréag Truppe, Kriegerschar
ge-dréfan trüben, betrüben, bewegen, aufrühren
ge-dréosan fallen, sinken, verfallen, verlorengehen
ge-driht Gefolgschaft, Kriegerschar, Schar
ge-drúen verdichtet
ge-dryhtu Elemente
ge-dúfan eintauchen, eindringen
ge-duld Geduld
ge-dwild Irrtum
ge-dýgan bestehen, überstehen
ge-dyldig geduldig
ge-dyre Türpfosten
ge-dyrstig mutig

Gee Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-ende-byrdan einordnen
ge-endian endigen

Gef Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-fá Feind
ge-fæg zufriedenstellend, erwünscht
ge-fægnian erfreuen
ge-fandian untersuchen, erforschen
ge-faran verfahren, handeln
ge-fea behaart
ge-féa Freude
ge-feallan fallen, sinken
ge-fearh trächtig
ge-fég Fügung
ge-feoht Kampf, Waffentat
ge-feohtan kämpfen
ge-féon sich freuen an, über
ge-feormian wegputzen, verzehren
ge-féra Gefährte
ge-féran herangehen, ein Ziel erreichen; etwas erlangen, erwirken
ge-ferian tragen, bringen
ge-fetian herbeiholen
ge-flit Wetteifer, Wettkampf, Streit
ge-flota Schwimmer
ge-flýman in die Flucht jagen
ge-fón fassen, ergreifen, packen
ge-fondian untersuchen, erforschen
ge-frǽge berühmt
ge-frǽge Erfahrung durch Hörensagen
ge-frǽgen erfahren, hören
ge-frætwian schmücken
ge-frédan wahrnehmen
ge-fremman fördern, erheben, antun, erweisen, leisten, vollbringen, verüben, erwirken
ge-friġnan erfragen, erfahren, hören
ge-frinan erfahren
ge-frínan erfragen
ge-frúnen, ge-frungon, ge-frunon erfragen, erfahren, hören
ge-fylce Truppe
ge-fyllan im Kampf töten
ge-fyrðan vorwärtsbringen, vorwärtstreiben, antreiben
ge-fyrn ehemals
ge-fýsan treiben, antreiben

Geg Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-gada Partner
ge-gán gehen, begehen, antreten, erlangen, erreichen, sich ereignen, geschehen
ge-gangan gehen, erlangen, erreichen
ge-gæp passend
gegn-cwide Gegenrede
gegnum entgegen, darauf zu, darüber hin
gegnunga geradezu
ge-grétan herangehen,. nahen, aufsuchen, grüßen, begrüßen, ansprechen
ge-grynd Grundstück
ge-gyrwan machen, fertigen, bereiten, ausrüsten, zurüsten, zurechtmachen, ausstatten, schmücken, verzieren

Geh Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-hát erheißung
gehðo Leid, Bekümmernis
ge-headorian kontrollieren
ge-hégan ausführen, durchführen, vollbringen, üben
ge-hende nahe
ge-hield Obacht
ge-hladan beladen, belasten
ge-hlencan zusammendrehen, flechten
ge-hleowe [lauwarm]
ge-hlów Seufzen
ge-hlýd Lärm
ge-hlyn Getöse, Lärm
ge-hnægan niederstrecken, fällen
ge-hnǽst Stoßen
ge-hola Schützer
ge-hwá jeder
ge-hwæðer jeder von beiden
ge-hwǽr überall
ge-hwelc jeder, irgendein
ge-hweorfan hindurchgehen, durchschreiten
ge-hwylc jeder, irgendein
ge-hycgan denken, beschließen
ge-hýdan bergen, bewahren
ge-hýgan ausführen, durchführen, vollbringen, üben
ge-hygd Gedanke, Andenken. Gesinnung, Denken
ge-hyld Stütze, Schutz
ge-hýran vernehmen
ge-hýrn-ess Gehör

Gel Gan Ge Gea Geb Gec Ged Gee  Gef Geg Geh Gel

ge-lác Spiel
ge-lád Bereich, Gelände
ge-lafian laben
ge-lang verbunden mit, abhängig von
ge-lǽran Rat erteilen
ge-lǽstan folgen, begleiten, vollführen, vollbringen, ableisten, erfüllen
ge-lǽte [Abzugsgraben]
geldan [nach-, hergeben]
ge-léafa Glaube
ge-léaf-ful gläubig
ge-léfan schädigen
ge-lenge zugehörig, verwandt
ge-léogan täuschen, trügen
ge-líc gleich
ge-licgan sich legen
ge-líc-nes Ähnlichkeit, Bild, Gleichnis
ge-líefan glauben
ge-ligere Ehebruch
ge-limpan sich zutragen, ereignen, zuteil werden
ge-limp-líc angemessen
gellan tönen, schreien
ge-lóma [Webstuhl, Gerät]
ge-lóme häufig
ge-long gehörig
gelpan [kläffen, bellen]
ge-lýfan glauben, vertrauen, sich verlassen, rechnen auf, erwarten
ge-lýfed gläubig
   

nach oben

Übersicht

 

A Ba Bi C D Ea Eb Fa Fo Ga Gem Gi Ha Hi Hr I J La Leo Ma Mi N O P R Sa Sco Sl St Su T Þ U Wa Wel Wl Yj

 

Datum: 1975 / 2005

Aktuell: 28.01.2012