Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Altenglisches Wörterverzeichnis

Su

Die in [Klammer] gesetzten Bedeutungen sind aus Neuenglischen erschlossen

Email:

   

Su Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

diese
Sau
súð südwärts
súðan von Süden
súðerne von Süden kommen
sufl Zukost
súgan saugen
sugga Bachstelze
sugu Sau
suhter-fæderan Vaterbruder und Brudersohn
suhteria Neffe, Vetter
sulh Furche, Rinne, Pflug, ein Landmaß
súl-incel Fürchlein
súlung Ackerland
sum irgendeiner
sumor Sommer
sund Schwimmen, Meer, Flut
sund gesund
sund-ge-bland Gewühl der Meereswogen
sund-nyt Schwimmkunst
sundor Sonderdienst
sundor, sundur besonders, gesondert, abseits
sundrian [ansondern, trennen]
sundriig [verschieden]
sund-wudu Schiff
sunna Sonne
sunnnan-dæġ Sonntag
sunne Sonne
sunu Sohn
súpan saufen
súr [sauer]
suster Schwester

Swa Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

swá so, also, in solcher Art
swæd Spur
swadu Spur, Fußspur
swæðer welcher von beiden
swaðian [wickeln]
swaðul Flamme, Glut
swǽlan schwelen, brennen
swalwe [Schwalbe]
swan Schwan
swán

junger Mann, Hirte, Krieger

swancor biegsam, schlank
swán-rád Meer
swápan wegfegen
swǽr schwer
swarian sprechen, reden
swǽs traut, lieb
swǽsan lieb sein
swǽs-líce auf liebevolle, freundliche, gütige Weise
swát Schweiß, Blut aus Wunden
swǽtan schwitzen
swát-fáh blutig
swát-swaðu Blutspur

Swe Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

swealwe Schwalbe
sweard [Schwarte]
swearm [Schwarm]
sweart schwarz, dunkel
sweart-ling Kohlmeise
swebban töten
sweddan umwinden
sweðrian nachlassen, sich legen, aufhören, sich erschöpfen
swefan schlafen, entschlafen sein, tot sein
swefn Schlaf
swég Geräusch, Lärm, Klang, Schall
swégean tönen
sweger Schwiegermutter
swegl licht, funkelnd
swegl Himmel, Himmelsgewölbe
swegl-wered mit himmlischer Schönheit angetan
swehor Schwiegervater
swelan schwären, eitern, brennen (Wunden), verbrennen
swelc so beschaffen, solch
swelgan schlingen, verschlingen
swelgend Strudel
swellan schwellen
sweltan sterben

Swen Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

swencan, swencean plagen, bedrängen
sweng Schwung, Schlag, Streich
swengan schwenken
sweoðol Flamme, Glut
sweofot Schlaf
sweolda Brand
sweoloð Glut, Brand
sweorcan dunkeln, düster werden, trübe werden
sweord Schwert
sweord Schwur
sweord-beaolo Verderben
sweord-freca Krieger
sweord-gifu Schwertspende
sweord-léoma Blitzen der Schwerter
sweorfan abwischen
sweostor Schwester
sweotol offenbar, deutlich, sichtbar, klar, hell
swerian schwören
swéte süß

Swi Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

swica Betrüger
swícan betrügen, täuschen
swícan entgleiten, entschlüpfen, im Stich lassen, versagen, weggehen, wandern
swice trügerisch
swicn Reinigung von einer Anklage
swicol trügerisch
swidre rechts
swíð stark, mächtig, gewaltig
swíðe sehr, viel
swíð-ferhð kühn, tapfer
swíð-hygende tapfer gesonnen
swíð-mód starkgemut
swífan sich drehen, umgeben
swift schnell, hurtig
swíge schweigsam, still
swígian schweigen
swíg-tíma Schweigzeit
swilc so beschaffen, solch
swile Geschwulst
swilian [spülen, schlucken]
swima Schwindel, Ohnmacht
swimman schwimmen
swin Musik, Gesang
swín Schwein, Eber
swincan sich mühen, sich abmühen
swindan schwinden
swing Schwung
swingan sich schwingen, fliegen
swín-líc Ebergestalt
swinsian klingen
swinsung Klang
swioðol Flamme, Glut
swíora Nacken
swipu Peitsche

Swo Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

swógan tönen, sausen, brüllen
swógan überwältigen
swol Schwellen, Hitze
swoneor geschmeidig
sword Schwert
swót-mete Süßigkeit
swulc so beschaffen, solch
swurd Schwert
swutol offenbar, deutlich, sichtbar, klar, hell
swýð stark, mächtig, gewaltig
swýðe sehr, viel
swylc so beschaffen, solch
swylce ebenso, desgleichen, wie
swylt Tod
swylt-dæg Todestag
swymman schwimmen
swýn Schwein, Eber
swynsian tönen
swyrd Schwert

Sy Su Swa Swe Swen Swi Swo Sy

sýcean säugen
syððan seitdem, von nun an, hinfort, darauf, alsdann, seit, als, sobald als, sobald wenn, nachdem, weil, seit zuerst
syfan-wintre im Alter von sieben Jahren
syfone sieben
sýfre sauber
sýl Säule, Pfosten
sylf selbst
syll Schwelle, Bankboden
syllan * suhlen
syl-líc seltsam, wundersam
symbel Gelage, Festmahl, Fest, Schmaus
symbel-wyn Genuss des Mahles
symblan schmausen
symble beständig, immer
symle beständig, immer
synn Gewaltdelikt, Sünde
sýn Anblick
syn, synn Sünde, Frevel, Verbrechen, Feindseligkeit
syn-bysig schuldbedrängt
synder-líce sonderlich
syngian sündigen
synnig sündig
syn-sceaða teuflischer Feind
sype Trunk
syrc Hemd, Rock, Panzerhemd
syrwan überlisten, nachstellen
   

nach oben

Übersicht

 

A Ba Bi C D Ea Eb Fa Fo Ga Gem Gi Ha Hi Hr I J La Leo Ma Mi N O P R Sa Sco Sl St Su T Þ U Wa Wel Wl Y

 

Datum: 1975 / 2005

Aktuell: 08.11.2011