Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Altenglisches Wörterverzeichnis

U

Die in [Klammer] gesetzten Bedeutungen sind aus Neuenglischen erschlossen

Email:

   

U U Un Unh Up

úder Euter
úð- entgegen, los, weg
úð´-genge flüchtig, entfliehend
úf Eule, Geier
ufan von oben
ufane von oben
ufara später
ufe- auf
ufera oberer, später
ufor höher hinauf, weiter
úfr Uhu
úhta Morgendämmerung
úht-floga Drache, der frühmorgens fliegt
úht-hlém Lärm am frühen Morgen
úht-sceada Feind, der sich am frühen Morgen zeigt
úle Eule
umbor Kind
umbor-wesende als Kind

Un U Un Unh Up

un- un-
un-bindan entbinden
un-bléoh furchtlos
un-blíðe traurig
un-byrnende ohne zu verbrennen
unc wir (Dual)
un-cembed ungekämmt
uncer unser (Dual)
un-cúð unbekannt, fremd, seltsam, wunderbar, unerhört, unheimlich
un-dearniga unverhohlen, offen
under unter, darunter
under-díodan unterwerfen
un-derne unverhohlen, offenbar, bekannt
undern-mǽl Vormittagszeit
under-standan [Eule]]
un-dón [öffnen, vernichten]
un-donces unfreiwillig
und-til bis
und-tó bis
un-dyrne unverhohlen, offenbar, bekannt
un-fǽcne ohne Bosheit, aufrichtig
un-fǽge nicht dem Tod verfallen
un-fæger, un-fǽger hässlich, grässlich, grausig
un-flitme unbestreitbar
un-forht furchtlos, kühn
un-forhte furchtlos
un-fróð jung
un-from untüchtig, schwach
un-géara vor kurzem, unlängst
un-ge-bléoh missfarbig
un-ge-défe-líce unziemlich
un-ge-met außerordentlich
un-ge-mete überaus
un-ge-wealdes unabsichtlich
un-ge-wisses unbewusst
un-gléaw unklug
un-gyfeðe unverliehen, versagt

Unh U Un Unh Up

un-hǽlo Unheil, Verderben
un-hár sehr ergraut, greis
un-héore nicht geheuer, unheimlich
un-híore nicht geheuer, unheimlich
un-hlitme unglücklich?
un-holda

feindseliger Dämon, Teufel

un-hrór unbrauchbar
un-hýre nicht geheuer, unheimlich
un-ig-metes sehr
un-lǽd arm
un-léof verhasst
un-lifigende leblos
un-lýtel sehr groß
un-meaht Schwäche, Ohnmacht
un-murn-líce unbekümmert
un-myndlunga unerwartererweise
unnan gönnen, gewähren, wollen, wünschen
un-nyt unnütz, nutzlos
ún-riht Unrecht
un-rihte zu Unrecht, unrechtmäßig
un-rím Unzahl
un-ríme viel
un-rót trauernd
un-rótsian unfroh sein
un-sláw scharf
un-sófte nur mit Mühe, kaum
un-styd-ful abtrünnig
un-swíðe nicht stark, weniger kräftig
un-synnig schuldlos
un-synnum schuldlos
un-synttru Torheit
un-tǽle untadelig
un-tréowsian ungläubig sein
un-trumian krank sein
un-týdre Missgeburt, Unhold
un-wác-líc stattlich, herrlich
un-wearnum gierig, widerstandslos
un-willes unfreiwillig
un-wrecen ungerächt

Up U Un Unh Up

up, upp auf, aufwärts
up-bregdan [schelten]
up-heofon im Himmel droben
up-lang aufrecht, aufgerichtet
uppan oben, von
uppe oben, droben, auf, aufwärts
upp-riht aufrecht, aufgerichtet
up-weard [aufwärts]
úr Auerochs
úr- wir
úre unser
urig feucht
ús uns Dat.
úser unser
úsic uns Akk.
út hinaus, heraus
útan außen, von außen
útan-weard von außen
úte außen
út-fús hinausstrebend
út-lag Friedloser
uton gehen wir! lasst uns …!, auf!
út-weard nach außen gerichtet
   

nach oben

Übersicht

 

A Ba Bi C D Ea Eb Fa Fo Ga Gem Gi Ha Hi Hr I J La Leo Ma Mi N O P R Sa Sco Sl St Su T Þ U Wa Wel Wl Y

 

Datum: 1975 / 2005

Aktuell: 20.05.2011