Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Altkeltische Wörterliste

Übersetzungen ins Keltische sind nicht möglich!

Old Celtic Vocabulary

...

Email:

   
Celtica Deutsch English
tabanus Bremse (Insekt) horsefly
*taisto- Teig dough
*talamo Land, Erde land, earth
talos Stirn forehead
tamaris, -as Wasser water
*tamisio- feines Sieb fine filter
*tanavos dünn, schmal thin, narrow
*tanco- Friede peace
tann- Eiche oak tree
*tarana Donner thunder
*tarandos Rentier reindeer
*taratron Bohrer drill
targa Rücken back
tarinca Eisenstück, schmal piece of iron, narrow
tarros Bauch belly
tarus schnell fast
tarvos Stier bull
tata Vater father
tau T (Buchstabe) T (letter)
tauruc- Wasserpflanze aquatic plant
*tavos ruhig, still calm, quiet
taxea Speck bacon
*taxis weich, sanft soft, gentle
*tebato- Zunge tongue
tecco Fisch (Art) fish (kind)
tecos hell, blond, schön fair, bright, blond, beautiful
tecto- Gang, Reise course, journey
tegia Hütte hut
tegos Haus house
*ten- Feuer, Herd fire, stove
*tenis zart tender 
teq laufen run
*terom Gebietskomplex, Land country
*tesores vier four
*teuta Gemeinde, Volk, Staat municipality, people, state
teutona Bumerang boomerang
thanna- Eiche oak
theximon Pflanze (Art) plant (kind)
tigernus, tigirnos Herr, König lord
tigus dick thick
tillum Giftiges poisonous thin
tinca Schleie tench
tocca Mütze cap, hat
togi- angenehm pleasant
togo- Decke cover
toles Kropf am Hals goitre
tolutegon Waffe weapon
*tonda Welle wave
tong schwören to swear
*tongi- Fügung, Schickung providence, fate
*torco- Flechte lichen
*torcos Eber boar
torric- schwanger prgnant
tossia Mantel (Art) coat (kind)
tour Vorzeichen omen
touta, tota Gemeinde, Volk, Staat municipality, people, state
*toutio- Volksangehöriger member of a nation
*toutio- Häuptling, König, Magistrat chieftain, king, municipal authorities
to.visacos Anführer leader
*tovo- dein your
*tragets Läufer; Fuß runner; foot
*tragos Lauf run
*tragula Speer, Wurfspear mit Riemen spear to be thrown with belts
*tre(x)nos stark, rasch, kräftig strong, rapid, strong
tre, tri durch through
trebo- Dorf, Haus village, house
*tretu, *treito Meer sea
tri drei three
*triagno- Drittel thirds
triconti dreißig thirty
*tristos, *Tritios dritter third
trixago Pflanze (Art) plant (kind)
*troccos kaputt broken
*troccos Riss tear, cleff
*trogo-, *trugo- unglücklich unfortunate
*trogo-, *trugo- Elend misery
trogus Familie family
tructa Forelle trout
*trudsmo- schwer heavy
*tu du thou
tuc(c)etum Rollfleisch rolled meat
*tucno- Hintern buttocks
tucos (Akk pl) Vogel bird
tunccet- Schicksal fate
tung- Schwur oath
tunna Haut, Oberfläche skin, surface
turcos stark, mächtig strong, powerful
*turcos Schwein pig

 

 

nach oben

Übersicht

 

Alfred Holder, Alt-celtischer Sprachschatz 1896

(leider vergriffen)

 

Datum: 1980 / 2005

Aktuell: 15.10.2010