Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Sprachen

Mittelniederdeutsch

Email:

Altniederdeutsch

Mittelniederdeutsch

Niederdeutsch

niederhessisch

 

Wochentage

 

A     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

B     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

C D     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

E     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

F G     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

H     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

J     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

K     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

L     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  • lak 'Fehler, Mangel, Gebrechen, Makel, Tadel'

  • lak 'schlaff, lose, nicht fest'

  • lake 'Sumpf, sumpfige Wiese; Salzbrühe'

  • lappe 'Stück Tuch / Leder, Bauchfleisch'

  • lappe 'Narr'

  • lat 'Halbfreier'

  • leddich 'frei; unbeschäftigt; leer, eitel, nichtig; zur freien Verfügung stehend'

  • ledigen 'los, leer, nichtig machen; befreien, eine Stadt entsetzen; sich frei machen, sich Zeit nehmen für; von Verpflichtungen frei machen; eine Schuld tilgen'

  • lente  'Frühling'

  • lichten '(Anker) einholen'

  • lind 'flaches Band'

  • līnewant 'Tuch aus Flachsfasern'

  • link 'auf der Seite des Herzens'

  • lodder 'Taugenichts, Gaukler'

  • loi(e) 'träge'

  • lok 'Loch'

  • loneholt 'Ahorn'

  • los 'Gesetz'

  • lōs, los 'frei, ledig, ungültig, nicht bindend, nicht einer Zunft angehörig, streunend; los, locker, ohne Inhalt, und leichtfertig, treulos, arglistig, betrügerisch,'

  • lose 'Losung, Erkennungszeichen; Lösung eines Rätsels, Aufkündigung eines Pfandes, Kapitals, Wiederkauf'

  • losinge 'Lösung, Öffnung; Befreiung, Absolution, Entsatz; Einlösung verpfändeter Gegenstände; der Preis für eine Ablösung; Wiedereinlösung'

  • lubben 'vergiften'

  • lucht 'Licht, Lichtöffnung, Fenster'

  • lucht 'das obere Stockwerk eines Hauses, Boden, Speicher

  • lucht 'Luft, Geruch, Duft'

  • lüchten '(Anker) einholen'

  • lucke 'Glück'

  • ludar(e) 'Windel'

  • luft 'Luft'

  • luka 'verschließbare Öffnung'

  • luken 'schließen'

  • luren 'im Hinterhalt liegen und warten, betrügen, hintergehen'

M     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

N     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

O     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  • ō 'Insel, Grasland'

  • ōge 'Insel, Grasland'

  • ōk 'ebenfalls, (konzessiv), aber, doch'

  • orloch 'Krieg'

  • orloge 'Krieg'

  • ōm 'Bruder der Mutter, Onkel, Schwestersohn, Neffe; Großvater, Schwager',

  • ose 'Schöpfgefäß'

  • osen 'schöpfen'

  • osen 'Dachtraufe'

  • oser 'Schöpfer'

  • ouwe 'Insel, Grasland'

  • ovele 'schlecht, kaum'

P     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  • padde 'Kröte'

  • pat 'Pfad'

  • pedden 'treten'

  • pegel 'Markierung in Gefäßen, ein Hohlmaß, Maßstab für den Wasserstand'

  • phegelen 'ein Gefäß eichen, die Wassertiefe bestimmen, die Höhe der Sonne bestimmen'

  • perk 'eingehegter Platz, Kampfplatz'

  • pese 'Sehne'

  • peserik 'Ochsenziemer'

  • pesel 'heizbarer Raum'

  • pissen 'Wasser lassen'

  • placke 'Stück eines Ganzen, Lappen, Schmutzfleck, Mal'

  • plat 'nicht erhaben' (Münzen)

  • plegen 'sich mit etw. / jem. befassen, sorgen für, gewohnt sein, verpflichtet sein'

  • plet 'Lappen'

  • plicht 'Verbindlichkeit, Pflicht, Teilnahme, Gemeinschaft, Leistung, Abgabe, Lohn, Gehalt'

  • plien  'sich mit etw. / jem. befassen, sorgen für, gewohnt sein, verpflichtet sein'

  • plōch 'Erwerb, Lebensunterhalt'

  • plōch 'Pflug'

  • plūch 'Erwerb, Lebensunterhalt'

  • plūch 'Pflug'

  • pole 'Hülse, Schote'

  • pōte 'Tatze'

  • prange 'Pfahl, Stange; Maulklemme: Fang in der Mühle; Klemme, Einengung'

  • prangen 'jemand einengen, mit ihm ringen, kämpfen, streiten'

  • prank 'Kampf, Streit, Zank, Krieg, Drangsal, Not'

  • praten 'schwätzen',

  • pratten 'trotzen, reizbar sein, maulen'

  • premis 'Kandare'

  • prōt 'Geschwätz'

  • puck 'Art wollenes Tuch'

  • pudel 'Dose, Beutel'

  • pule 'Hülse, Schote'

  • pulen 'enthülsen, mit den Fingern langsam und mühsam losmachen'

  • pūs 'Katze'

  • pute 'Genitalie, Hure'

Q     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

R     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

S     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

T     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  • tacke 'Ast, Zweig, Zacke'

  • tacken 'berühren, betasten'

  • takel 'Ausrüstung, Zubehör, bes. vom Schiff; verächtlich 'Kram, Gesindel'

  • tale 'Rede, Geldbuße'

  • tālen 'zählen, erzählen, bezahlen'

  • talmen 'dummes, unverständiges Zeug reden, tändeln'

  • tīden 'sich wohin begeben, zu etwas eilen, nach etwas begehren, hinstreben, warten, hoffen, sich verlassen auf, auf kommen für etwas'

  • tidink, tidinge 'Nachricht, Botschaft'

  • tinne 'Mauersitze

  • tou(we) 'dickes Seil'

  • touwe 'Werkzeug, Webstuhl'

  • touwen 'zubereiten, gerben'

  • trāme 'Balken, Riegel, Stück, Splitter'

  • treme 'Querstange, Sprosse'

  • tūn 'Flechtzaun, Gehege, Garten'

  • triselen 'rollen, kullern'

  • tunge 'Zunge'

  • twīfel 'Bedenken'

U     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

V     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

W     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  • wāge 'Wellenbewegung, bewegtes Gewässer, Welle, See'

  • wal 'Wal'

  • walt 'Wald'

  • wamme 'Bauch, Magen und Eingeweide von Schlachttieren, Hautfalte am Hals des Rindes'

  • wāpen 'Waffe'

  • wase 'Marschboden; Erdscholle mit Graswuchs'

  • wase 'Tante'

  • wat 'Watt'

  • wēl 'Rad'

  • wene 'Geschwulst, Beule'

  • werschap 'Bewirtung, Gastmahl, Festlichkeit, Hochzeitsmahl, Abendmahl, Haushaltung'

  • werd 'Hausherr, Ehemann, Herr, Meister, Prinzipal, Gastwirt'

  • werde(r) 'kleine Insel'

  • wert 'Hausherr, Ehemann, Herr, Meister, Prinzipal, Gastwirt'

  • wertschap 'Bewirtung, Gastmahl, Festlichkeit, Hochzeitsmahl'

  • wichelen 'zaubern, hexen, beschwören, wahrsagen'

  • wicken 'weissagen, wahrsagen, beschwören, zaubern'

  • wicker 'Wahrsager, Beschwörer, Gaukler'

  • wīk '(befestigter?) Ort'

  • wīkbelde 'Grenze des Stadtgebiets, Stadtgebiet, befestigter Ort, Städtchen, Stadtteil mit eigener Gerichtsbarkeit'

  • winne 'Ackerland'

  • wils(ch) 'Wels'

  • wint 'Jagdhund'

  • wire 'Eisendraht, dünner Eisen- oder Kupferstange'

  • wolt 'Wald'

  • wōs 'Schaum, Absud, Saft'

  • wrase 'abgestochenes Rasenstück'

  • wunne 'zu einer Hufe gehöriges Land'

  • wunne 'Lust, Freude'

  • wurte 'Wohnhügel, Garten, Feld, Waldmark'

 

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Systematik der Sprachen

 

Datum: 2007

Aktuell: 20.05.2013