Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*τ¤m-

 noach. 'Bauwerk, zähmen'

Email:

noach. *τ¤m- 'Bauwerk, zähmen'

japhet. *dëm- 'Haus, zähmen'

asisch *tam 'Gebäude'

• noach. *τ¤m- 'Bauwerk, zähmen'

  evtl. abgeleitet *τ¤φ- 'Wiederkäuer' (als 'gezähmtes Tier')

  • japhet. *dëm- 'Haus > bauen, zähmen, häuslich'

    • aind. दम dáma 'Haus, Wohnung', दम् dam 'zahm sein, zähmen'

    • داماد dâmâd  'Bräutigam, Schwiegersohn'

      • türk. damat 'Schwiegersohn'

    • osset. domun 'zähmen'

      • osemit. admānu 'Haus, Tempel'

    • thrak. dama 'Wohnung, Wohnplatz'

    • griech. δέμειν démein 'bauen', δέμας démas 'Körperbau', δόμος dómos 'Haus', δάμαρ  dámar  'Ehefrau', δαμάζειν damázein 'zähmen'

      • griech. δεσπότης des-pótēs 'Herr'

    • lat. domus 'Haus' > dominus, -a '(Haus-) Herr, -in', domare 'zähmen'

      • >> Domino

    • kelt. dama 'Gefolgschaft'

    • air. damnaim 'binde fest, bändige', dam- 'sich fügen, erleiden, gewähren', cymr. dofi 'zähmen'

    • aslaw. домъ domŭ 'Haus'

    • germanisch *tem- 'bauen'

      • *timraż 'Gebäude, Baumaterial' > *timrjan 'bauen'

        • aengl. timber 'das Bauen, Gebäude, Baumaterial', aengl. timbr(i)an 'bauen', afr. timber 'Gebäude', afr. timbria 'bauen', afr. timmeria 'bauen', ahd. zimb(a)rôn 'bauen', ahd. zimbar 'Bau, Gebäude, Baumaterial', ahd. zimbara 'Erbauung, Haus, Wohnung', anord. timbr 'Bauholz', anord. timbra 'bauen, erbauen', asächs. timbron 'bauen', dän. tømmer 'Bauholz', engl. timber 'Bauholz, Balken', got. tim(b)rjan 'bauen, erbauen', isl. timbur 'Bauholz', mhd. zimber 'Bauholz, Holzgebäude', mhd. zimbren 'bauen, erbauen, mit der Axt behauen', ndl. timmeren 'zimmern, bauen', nhd. zimmern 'auf Zimmermannsart bauen', norweg. tømmer 'Holz, Bauholz', norweg. tømre 'zimmern', schwed. timmer '(Nutz-)Holz', schwed. timra 'zimmern'

      • tamjan 'zähmen'

        • got. ga-tamjan 'zähmen, anord. temja 'zähmen', aengl. temjan 'zähmen', ahd. zamôn 'zähmen', nhd. zähmen 'domestizieren'

      wohl auch:

      • *teman '*fügen'

        • ahd. zeman 'richtig sein, notwendig sein', mhd. zemen ' passen, zukommen, scheinen, behagen', nhd. ziemen 'richtig sein', mndl. temen 'ziemen', ndl. be-tamen 'richtig sein', got. ga-timan 'passen zu'

  • etr. *tʰam 'bauen, errichten'

  • asisch *tam 'Gebäude'

    • altaisch *tam 'Mauer, Stall, Hütte'

      • atürk. tam 'Mauer', türk. dam 'Dach, Stall, kleines Haus', tatar. там tam 'Mauer', azeri dam 'Dach, Hütte'

      • evenki tamana 'Stall'

      • klass.-mong. tama 'Mauer'

    • korean. tam 'Mauer'

Sonderzeichen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Datum: 2005

Aktuell: 07.02.2012