Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*ɢüπ-

noach. 'wölben, Gefäß, Haufen'

Email:

• adam. *ɢëπ- 'Hand'

  • noach. *ɢüπ- 'biegen, wölben, Gefäß, Haufen'

    • urart. kubuše 'Helm'

    • idg. *küpa 'Haufen, Humpen, Haube'

      • awest. kaofa 'Bergrücken', apers. kaufa-, pers. كوه kuh 'Berg'

      • heth. kupaḫi 'Art Kopfbedeckung'

        • > hbr. כובע, ק־ kôbaʕ, q- 'Helm', mhbr. 'hohe Kopfbedeckung'

          • > arab. قبعة  qubbaʕa 'Hut'

      • griech. κῦφος kŷpʰos 'Buckel', κýβη kýbē 'Kopf', κύββα kýbba, κύπελλον kýpellon 'Becher',

      • alban. kupác 'hözernes Gefäß, Teller, Schüssel', kúpë 'Trinkgefäß'

      • italisch

        • etr. cupa 'ein Gefäß'

        • lat. cūpa 'Fass'

          • lat. cuppa 'Gefäß, Becher'

      • germ. ħûf(j)aż 'Höhlung'

        •  anord. húfr 'Schiffsrumpf

        • aengl. hýf 'Bienenkorb'

      • germ. *ħûfa 'Kopfbedeckung'

        • anord. húfa 'Haube'

        • aengl. húfe 'Haube'

        • asächs. hûva  'Haube'

        • ahd. hûba, nhd. Haube 'Kopfbedeckung'

      • germ. *ħaup- 'Haūufen'

        • aengl. héap 'Haufen, Menge'

        • asächs. hôp, mnd. hop(pe), hupe 'Haufen, Menge'

        • ahd. houf 'Haufen', hûfo 'Haufen, Menge', nhd. Haufen 'aufeinander gelegte Stücke, Menge'

      • germ. *ħuf- 'Hügel'

        • germ. *ħufa(ż) 'Wohnhügel'

          • anord. hof 'Tempel', norw. hov 'Anhöhe'

          • aengl. hof 'Hof, Herrensitz, Wohnsitz, Wohnung, Behausung, Tempel'

          • asächs. hof 'Hof'

          • ahd. hof, nhd. Hof 'freier Raum zwischen Gebäuden; landwirtschaftlicher Gebäudekomplex, Bauerngut'

        • germ. *ħufraż 'Buckel'

          • aengl. hover, ahd. hovar 'Buckel'

        • germ. *ħufil- Hügel'

          • asächs. huvil, ahd. hubil, nhd. Hübel 'Hügel'

      • lit. kaũpas, lett. kuops 'Haufen'

      • abulg. купъ kupŭ 'Haufen', poln. kubek 'Becher, Schoppen, Tasse'

    • germ. *śkup- 'Hütte, Stall'

      • kúfa(n) 'Hütte'

        • aeng. kofa 'Kammer, Versteck, Höhle'

        • mnl. cove(n) 'Hütte Stall'

        • mnd. kôven 'Stallverschlag'

        • mhd. kobe 'Stall, Schweinestall, Käfig, Höhle'

          • nhd. Koben 'kleiner Stall, Verschlag'

        • germ. *kufja 'Hütte'

          • anord. kofi 'kleines Zimmer, Hütte'

          • ahd. kubisi 'Hütte'

      • *skup(p)- 'Überdachung'
        mit nachdrücklicher Verdopplung

        • aengl. sceoppa 'Bude', engl. shop 'Werkstatt, Laden'

        • mnd. schoppe, ndt. Schopp 'Wetterdach'

          • > nhd. Schuppen 'überdachter Abstellplatz'

        • ahd. scof, scopf 'Feldscheune', mhd. schopf 'Gebäude ohne Vorderwand', änhd. Schopf 'Schuppen'

    • semitisch

      • arab. كبة kubba 'Knäuel, Kugel';  قبة qubba 'Kuppel', قبو qabw 'Gewölbe, Keller'

    • asisch

      • uralisch

        • finn. koppa 'Schale, Korb', kuppi 'Schüssel'

        • ung. kupa 'Gefäße'

      • altaisch

        • türk. cuba 'Gefäß', kova 'Eimer'

    • afrisch

      • Bantu

        • Suaheli

          • chupa 'Flasche'

          • ki-kombe 'Tasse'

  • indon. gubuk 'Hütte'

  • Bantu

    • Xhosa i-gumbi 'Zimmer, Raum'

    • Suaheli vy-chumba 'Zimmer

Sonderzeichen

Abkürzungen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Systematik

Datum: 2008

Aktuell: 12.11.2011