Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*ƕes-

noach. 'brennen'

Email:

• noach. ƕës- 'brennen'

  • japhet. *ḫës-, ëḫs- 'brennen, dörren'

    • lat. arēre 'trocken sein', ardēre 'brennen'

    • toch. AB as- 'austrocknen', A āsar 'tocken'

    • idg. *ḫëseњ 'heiße Jahreszeit, Sommer'
      ablautend mit /e, o/, germ. /e, a/

      • *op-osara > griech. ὀπώρα opṓra 'August / September; die zu dieser Zeit geernteten Früchte; Reife'

      • germ. *asanis 'Sommer, Herbst, Erntezeit'

        • got. asans 'Sommer'

        • ahd. aran n., arn f. 'Ernte'

          • mhd. arn, ern 'Ernte'

            • Shess. Ern 'Ernte'

          • ndt. Aust 'Ernte'

          • ahd. *ernida 'Ernte'

            • mhd. ernde  'Ernte'

              • nhd. Ernte 'Einbringen der reifen Pflanzenteile'

      • apreuß. assanis 'Herbst'

      • aserb. jесень jesenĭ, russ. осень óseń 'Herbst'

    • idg. *ḫësa-, *ëḫsa 'Herd, trockener Platz''

      • heth. ḫašaš, luw. ḫaššaniti- 'Herd'

      • aind. आस âsa 'Asche, Staub'

      • lat. āra, osk. aasaí (Lok.), umbr. are (Gen.) 'Altar'
        lat. ārea 'freier Platz, Tenne'

      • idg. *ḫës-n- 'Brandstätte'

        • germ. *asjo(n) 'Herd'

          • ahd. essa 'Brandstätte, Schmelzofen', mhd. esse 'Feuerherd des Schmiedes', nhd. Esse 'Feuerherd des Schmiedes, Rauchfang'

          • schwed. ässja, dän. esse 'Esse'

        • germ. *ażina 'Herd, trockener Platz'

          • urnord. aʀina, anord. arinn 'Herd, Podium'

          • ahd. erin 'Diele, Boden', änhd. Ern 'Hausgang'

        • arisch *āsan 'Eisen'

          • pers. آهن āhan, tadschik  ohan, kurd. êsin 'Eisen'

    • idg. *ḫëzd- 'trocknen, dörren'

      • vgr. *azd-, griech. ἄζειν ázein 'dörren, trocknen'
        Hesych. <ἀδδανόν>· ξηρόν. Λάκωνες addanón 'trocken' (lakonisch)

      • apoln. tschesch. ozd 'Malzdarre'

    • idg. *ḫëzga(n) 'Asche'

      • germ. asko(n) 'Asche'

        • got. azgo 'Asche'

        • anord. aska 'Asche'

        • aengl. asce 'Asche'

        • ahd. asca, nhd. Asche 'Brandrückstände'

    • idg. *ḫëstron 'womit man brennt: Feuer; Stern'

    • mit Lautvereinfachung *ëḫ^str- 'Feuer'

      • awest. ātar, mpers. ātur,  pehl. ātaš, pers. آتش âtaš 'Feuer'

        • > türk. ateş 'Feuer'

      • balkan. *ʊāter 'Feuer'

        • alban. vatër 'Herdfeuer', ватра,  serb. vȁtra 'Feuer', ukr. vátra 'Feuer, Herd', rumän. vatră 'Herd'

      • lat. āter, umbr. atru 'schwarz, dunkel'

  • semit. *ʔišu m., *išātu f. 'Feuer'

    • Ugarit ʔšt 'Feuer'

    • aaram. אש ʔš, אשה ʔšh 'Feuer'

    • hbr. אש éš 'Feuer'

    • akk. išum, išātu Feuer'

      • > syr. eššātâ 'Feuer'

    • äth. ʔesāt 'Feuer'

Sonderzeichen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Systematik

Datum: 2008

Aktuell: 02.07.2011