Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Etymologie
nesso
ahd. 'ein dämonisches Wesen'
Email:
Das deutsche Wort kommt anscheinend nur im ahd. und asächs. Segen "Pro Nessia" vor; die Bedeutung 'Wurm' ist wohl erschlossen. In dem Zauberspruch handelt es sich um ein Wesen, das im Körper haust und in eine Pfeilspitze gebannt werden soll.
Die schwed. Entsprechung heißt nisse 'Kobold, Wichtelmann'.
Vgl. air. ness, gael. neas, nios 'Wiesel' (galt ebenfalls als dämonisches Wesen)
Das schott. Loch Ness mit seinem Monster hat direkt nichts damit zu tun.
Das germ. Wort ist wohl mitsamt dem magischen Hintergrund von den Kelten übernommen; im heutigen Keltischen ist das dämonische Wesen rationalisiert und zum Namen eines Tieres geworden.
Vgl. hbr. נחש náḥáš 'Schlange?
Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.
Sprachklauberei: Der Wurm aus dem Loch
Datum: 2005
Aktuell: 16.12.2009