Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

byr

 cymr. 'kurz'

Email:

• adam., noach. *жëи- 'mit einem scharfen oder spitzen Werkzeug bearbeiten'

  • noach. *xëл- 'schaben. schneiden, stechen, hacken'

    • noach. *xër- 'schneiden'

      • japhet. *ẖërëẖ- 'reißen'

      • japhet. *ẖëry- 'ritzen, reißen, schneiden'

      • japhet. *ẖërü- 'aufreißen, graben, aufwühlen, ausreißen, raffen'

      • japhet. / idg. *śkër- 'schneiden'

        • z.B. griech. κείρειν keírein 'schneiden', ahd. sceran 'abschneiden'

        • germ. *ħeruż 'Schwert'

        • ablautend:

        • idg. *kor- 'Rinde'

          • lat. corium 'dicke Haut. Balg, Leder', cortex 'Rinde, Borke'

          • aruss. кора kora (russ. kɑrá) 'Rinde'

        • idg. *kóros 'Krieg', *kórıon 'Heer', *kórıonοs 'Heerführer'

          • apers. kārā- 'Heer, Volk'

          • griech. κοίρανος koíranos 'Heerführer'

          • lit. kãras, lett. karš, apreuß. *kargis  'Krieg', lit. kãrias, apr. carya- 'Heer',

          • maked. Κόραννος Kórannos 'König'

          • gall. *corios, mir. cuire 'Schar, Menge'

          • germ. *ħarjiż 'Heer' // skara 'Schar, Menge'

        • japhet. *këry- 'scheiden, sieben'

        • japhet. *śkërëʙ- 'schneiden, kratzen. ritzen'

          • japhet. *śkerp 'schneiden' > Herbst

        • o-idg. *kórdos, -a, -om 'Schwert'

          • tochar. B kertte 'Schwert'

          • seevölkisch > w-semit. > hbr. קרדם qardom 'Axt, Dechsel'

          • lit. kárdas 'Schwert'

          • alban. kërdís 'metzeln', kordhë f. 'Säbel'

          • dakisch/getisch > ung. kard 'Säbel'

            • > fnhd. kord, kůrd 'Säbel'

        • idg. *kerd- 'eine scharfe Pflanze'

          • *kərd-ʊós

            • lat. carduus 'Distel'

              • > ahd. karz 'Werg, Docht', kerza, nhd. Kerze 'Wachslicht'

          • *kərd-am-

            • griech. καρδαμίς kardamís, καρδαμόν kardamón 'Art Kresse'

              • *k^erd-ám-ōm-on

                • καρδάμωμον kardámōmon, lat. cardamomum 'das Gewürz Kardamom'

        • japhet. *śkër- 'abschneiden'

          • japhet. *śkërd- 'abgeschnitten'

            • lit. skardùs 'steil', skar̃dis 'steiles Ufer'

            • illyr. ill. BN Scordus Mons, Σκάρδον ὄρος Skárdon óros

        • idg. *kẽrem 'eine Pflanze (Knoblauch, Bärlauch; Eberesche)'

      • japhet. *ϫer- 'abschneiden'

        • japhet. *ƺʰer- 'abschneiden'

          • griech. χείρων kʰeírōn 'schlechter'

          • air. gair, ir. goirid 'kurz'

          • idg. *ƺʰersos 'kurz'

            • aind. ह्रस्व hrasvá 'minder, kurz, klein'

            • air. gerr-, ir. gearr, gael. geàrr 'schneiden, kurz', Manx giare 'kurz'

        • japhet. *ƺ̌ʰer- 'abschneiden'

          •  idg. *ѯʰersos 'kurz'

            • cymr. byr, corn., bret. berr 'kurz'

      • japhet. *ɢërëbʰ- 'ritzen, kratzen, graben'

        • *gërëbʰ- 'kerben'

        • *gʰërëbʰ-  'graben'

      • sem.*gr, *hr, *ḥ-r, *q-r, *k-r  'schneiden'

        • hbr. גרד gárôd 'kratzen', גרזן garzän 'Axt', גרע gárôaʕ 'scheren, kürzen',  הרג hárôg 'töten', הרס hárôs 'einreißen',

        • west-semit. *ḥarbu 'Dolch, Schwert'

          • > hurr. ḫurubbi- 'Degen'

          • hbr. חרב ḥäräb 'Schwert'

        • hbr. חרס ḥäräs 'Krätze', חרש ḥárôš 'schneiden, gravieren, pflügen', כרה kárôh 'graben', כרת karôt 'abschneiden', קרח qárôaḥ 'kahl scheren', קרע qárô^aʕ 'zerreißen'

        • arab. جرب ğarab 'Krätze', جرح ğaraḥa 'verletzen', جرد ğarada 'schälen, ğarid 'kahl', حرب ḥarb 'Krieg',  خربش ḫarbaša 'Kratzen'

        • osemit. ḫarbu 'enthaart'

        • Sonderfall semit. ḥr 'graben, pflügen'

      • finn. kargin 'abästen', kirves 'Axt' < lit. kir̃ves, lett. cirvis 'Axt')

Sonderzeichen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Datum: 2005

Aktuell: 29.05.2011