Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

slon

 slaw. 'Elefant'

Email:

Slon bezeichnete ursprünglich den Hauer des Ebers:

• slon < *sʊ-an- 'vom Schwein; *Hauer', vgl. toch. swāñana misa 'Schweinefleisch'

• Abklang sʊ- > sł- auch in aind. svādú-,  asächs. swôti > abulg. sladŏkĭ 'süß'

Vom Elefanten wussten die Slawen zunächst wohl durch das Elfenbein, das dem Material des Hauers gleicht.

• aslaw. слоновьнъ slonovĭnŭ 'von Elfenbein'

• aruss. слонъ slonŭ 'Elefant'

• russ. слон slon 'Elefant'

• ukr.  слонь sloń 'Elefant'

• w-russ. слон slon 'Elefant'

• bulgar. слон slon 'Elefant'

• serb. слон slͽn 'Elefant'

• kroat. slọn 'Elefant'

• slowen.  slòn 'Elefant'

• tschech. slon 'Elefant'

• slowak. slon 'Elefant'

• altpoln. wsɫoń 'Elefant'
  <w> könnte Erinnerung an die ursprüngliche Lautung *sʊon sein.

• poln. sɫoń 'Elefant'

• o-sorb. sɫóń 'Elefant'

• n-sorb. sɫon 'Elefant'

Sonderzeichen

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Datum: 2007

Aktuell: 18.12.2009