Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Sprichwörter

Arbeit, arbeiten Arbeiter

Email:

   

Arbeit adelt dich. / Bleibe bürgerlich.
Parodie

Arbeit schändet nicht.

südhessisch: Wer die Arbeit kennt und sich nicht drückt, / der ist verrückt.
 


biblisch: εἴ τις οὐ θέλει ἐργάζεσθαι μηδὲ ἐσθιέτω.
'Wer nicht arbeiten will, soll auch nicht essen.'
1 Th 3,10

Wer nicht arbeiten will, soll auch nicht essen.

Sache:
wird meist falsch zitiert: "Wer nicht arbeitet". Die Bibel meint aber: Duldet nicht, dass Faulenzer eure Gastfreundschaft ausnutzen.
 


biblisch: ἐσθίοντες καὶ πίνοντες τὰ παρ᾽ αὐτῶν· ἄξιος γὰρ ὁ ἐργάτης τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ.
'Esst und trinkt, was man euch gibt; denn ein Arbeiter ist seines Lohnes wert.'
Luk 10,7

Ein jeder Arbeiter ist seines Lohnes wert.

 

   

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 2006

Aktuell: 03.06.2009