Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Sprichwörter
früh
Email:
lateinisch:
Abducet praedam, qui occurit prior.
Wer
schneller rennt, trägt die Beute davon.
Plautus, pseudolus 4, 7, 101
englisch:
Early
bird catches the worm.
aus dem
Englischen:
'Früher Vogel
fängt den Wurm.'
Bild: Gemeint ist wohl: Die Regenwürmer kommen am frühen Morgen aus der Erde. Wenn ein Vogel um diese Zeit Würmer sucht, wird er Erfolg haben.
Datum: 2006
Aktuell: 05.07.2006