Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Sprichwörter

heute - morgen

Email:

   

Was du heute kannst besorgen, / das verschiebe nicht auf morgen.

Morgen, morgen, nur nicht heute / sagen alle faulen Leute.

Sache: Die Faulen wollen das nicht heute tun.

englisch: Never put off till (until) tomorrow what you can do today.
'Verschiebe nicht auf morgen, was du heute tun kannst.'

englische Parodie: Never do today what you can put off till (until) tomorrow.
'Tu nicht heute, was du auf morgen verschieben kannst.'

   

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 2006

Aktuell: 04.07.2006