Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

aushalten

Email:

   

aus-hâldə swV 'aushalten'
 Stammformen

'ertragen'

  1. Içh háld di Kʰoppwē nìmmēh aus. "Ich halte die Kopfweh (-schmerzen) nicht mehr aus." HT

  2. Då kʰáɳɳˬman’s aushâlde. 'Da (hier) kann man es aushalten (hier ist’s gemütlich)" HT

'unter Schwierigkeiten ausharren"

  1. Lassen brumme. Das hält er kein halbe Tag nit aus. "Lass ihn brummen (murren), das hält er keinen halben Tag nicht aus." ZKK 1

'den Lebensunterhalt von jem. bezahlen'

  1. Ɛʳ læssd siçh fón ìʳ aushâldə. "Er lässt sich von ihr aushalten (lebt auf ihre Kosten)." HT

 

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2008

Aktuell: 11.05.2009