Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

teuer

Email:

dͽyɛʳ, Steigerung dͽyrɛʳ, dͽyɛʳśt 'teuer'

'kostspielig' :: billig

1. E deieri Arznei hilft immer: wann net em Kranke, dann em Apotheker. "Eine teure Arznei hilft immer: wenn nicht dem Kranken, dann dem Apotheker."  HMSch 42

2. Áb 1. Jánəʋaʳ wȉʳd's Benzīn dͽyrɛʳ. "Ab 1. Januar wird das Benzin teurer." HT

3. Frāu Maiɛʳ, di Aiɛʳ, di sâiɳˬmìʳ zu dͽyɛʳ.  "Frau Meyer, die Eier, die sind mir zu teuer." (Text)

Redensart:

1. Då kʰymmd die Brȳ dͽyrɛʳ wi di Brockə. "Da kommt die Brühe teurer wie die Brocken (zu stehen)." (Text)

di dͽyɛr Zaid 'Zeit mit hoher Inflation'

1. aussɛ̄hə wi di dͽyɛʳ Zaid "aussehen wie die teure Zeit" (Text)

2. der hot e G'sicht gemacht als wie die dheier Zeit "der hat ein Gesicht gemacht als wie die teure Zeit (unzufrieden)" KSchDH 1,257

ə dɔyɛʳ Plaśtɛʳ 'ein Ort, in dem alles sehr teuer ist'

1. Jugenheim is e deier Plasder "Jugenheim ist ein teures Pflaster." SchDa 185

ə dͽyɛʳ ProśtˬdıˬMålzaid. "eine teure Prost-die-Mahlzeit (eine teure Rechnung)."

1. Dɛs giƀdˬə schœ̄n dͽyɛʳ ProśtˬdıˬMålzaid. "Das gibt eine schöne teure Prost-die-Mahlzeit." HT

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 06.08.2009