Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Träne

Email:

Drǣn f., Pl. Drǣnə, Dim. Drǣnçhə 'Träne'

Zähre, salzige Flüssigkeit, die beim Weinen ausgeschieden wird'

1. Ŵíʳ hạn Trǣnə gəlachd yƀƀɛr den Klōn, dɛʳ wâʳ gâʳ zu kʰōmisch. "Wir haben Tränen gelacht über den Clown, der war gar zu komisch." HT

2. Ach, do meecht mer wärklich greine Drene, dick wie Gummernkärn "Ach, da möchte man wirklich greinen Tränen dick wie Gummern- (Gurken-) Kerne." SchDa 99

3. zu einem Kind, das seinen Willen durch Weinen durchsetzen will: Du brauchšt gâʳ kʰâin Drǣnçhɛʳ zu prɛssə. "Du brauchst gar keine Tränchen zu pressen." HT

4. Əs hȧd dickə Drǣnə gɛƀƀə. "Es hat dicke Tränen gegeben." HT

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2009

Aktuell: 31.07.2009