Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Ecke

Email:

Eck, Pl. Eckə Dim. Eck(əl)çhə 'Ecke'

'Winkel'

Neutrum 'Außenecke'

'Straßenecke'

1. wie ein Hund, der an ein Eck brunzt GrS 1,28

2. An de Middelbryck am Eck / do wohnt de Bäcker Beck.
   "An der Mittelbrücke (in Bensheim) am Eck, da wohnt der Bäcker Beck" (Text)

Femininum: 'Innenecke'

1. Ɛʳ håððˬɪm ùff də Backə gəhāuğə, dassˬɛʳ in di Eck gəfloğə ìsd. "Er hat ihm auf den Backen gehauen, dass er in die Ecke geflogen ist." HT

2. Ɛʳ hȧd den gánzə Krämḿəl in di Eck gəpaufd. "Er hat den ganzen Krempel in die Ecke gepufft (geschmissen)."

3. Im Eckche dämpt de Herr Schandarm Un hält mit Damp de Kaste warm. "Im Eckchen dämpft (raucht) der Herr Gendarm und hält mit Dampf den Kasten (Pferde-Omnibus) warm." KSchDH 1,244

4. di Mǟdçhɛʳ trâğə Rœckəlçhɛʳ, di fallə in alle Eckəlchɛʳ. Kīkərikikī...  "die Mädchen tragen Röckelchen, die fallen in alle Eckelchen. Kikierikiki! (Text)

5. Špass baisaid und Ɛʳnst in di Eck! "Spaß beiseite und Ernst in die Ecke!" (Text)

'Straßenbiegung'

1. 's gibt kaa Ecke, kaa Bickel, 's is alle ewe. "Es gibt (beim Fliegen) keine Ecken, keine Buckel, es ist alles eben." SchDa 25

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 29.09.2009