Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

herummachen

Email:

 

  

ərym-machə swV 'herummachen'

'ziellos hierhin und dorthin gehen'

  1. Mach dɔch nìt in dem Pappçh då drauß ərym. "Mach doch nicht in dem Papch (Matsch) da deraußen herum" HT

  2. Wás hȧštʊˬdȉʳ dáin Hōsə fərsaud! Wō bištʊˬnn wiððɛʳ rymgəmâchd? "Was hast du dir deine Hosen versaut! Wo bist denn du wieder rumgemacht?" HT

reflexiv: 'etwas unnötig umständlich tun'

  1. Då machd man siçh ərym, dådɐbai gēd dɛs vìl âinfachɛʳ. "Da macht man sich herum, dadabei geht alles viel einfacher." HT

  

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2009

Aktuell: 08.06.2010