Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

verlängern

Email:

 

 

r-længɛʳn swV 'verlängern'

'länger machen'

räumlich

  1. Wáɳɳˬman di Hōs ə bissċhə fərlængɛʳd, dudˬsı wiððɛʳ passə. "Wenn man die Hose ein bisschen verlängert, tut sie wieder passen." HT

'einen Ball durch Weitergeben länger fliegen lassen'

  1. Ɛʳ hȧd den Ball nåch hində rlængɛʳd. "Er hat den Ball nach hinten verlängert." HT

zeitlich

  1. Dɛs Špìl ìsd um fïɳf Minūtə fərlængɛʳd wɔʳðn.  "Das Spiel ist um 5  Minuten verlängert worden." HT

'langen/ reichen machen'

'eine Speise strecken'

  1. Wail so fìl Bəsŭch kʰummə ìsd, hȧd’s Ɛssə nìt gəraiçhd. Då hȧdˬsı di Sùpp åinfach miððˬə bissċhe Wassɛʳ fərlængɛʳd.  "Weil so viel Besuch gekommen ist, hat das Essen nicht gereicht. Da hat sie die Suppe einfach mit ein bisschen Wasser verlängert." HT

 

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2010

Aktuell: 09.04.2010