Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

versteckeln

Email:

fər-šteckələ swV 'versteckeln'
Diminutiv, wohl im Sinne von 'heimlich tun'

Standardwort für 'verbergen'

1. jetz kann ich aach mei Buch auslese. Ich hob's gut vasteckelt. "jetzt kann ich auch mein Buch auslesen. Ich habe es gut versteckt." NTH 1,4

2. Was mer unnerm Schnäi verschteckelt, des kimmt immer an de Dag. "Was man unterm Schnee versteckt, das kommt immer an den Tag." HMSch 46

3. Háinəriçh, fəršteckəl diçh "Heinrich, versteck dich" (Text)

4. Unse Oma hot sich Gäld vesteggelt un hots dånn vegässe! "Unsre Oma hat sich Geld versteckelt und hat's dann vergessen!" PöSo

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 07.06.2010