Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

verwischen

Email:

fər-wischə swV 'verwischen'

'erwischen'

allgemein: 'zu fassen bekommen'

1. un hat den Kerl am Knorrn verwischt. "und hat den Kerl beim Knorren (Kopf) verwischt (und aus dem Wasser gezogen)." RSchDH 2,24

2. un will den aarme Hund vewische, er dud en dräre un verklobbe "und will den armen Hund (v)erwischen, er tut ihn treten und verkloppen." OStrP F

besonders: 'bei verbotenem Tun ertappen'

1. Kɛʳl, wánnˬiçh diçh fərwisch, då hāuḡ içh dȉʳ də Frack foll! "Kerl, wenn ich dich verwische, da haue ich dir den Frack voll." HT

'verwischen'

'wischend verschmieren'

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2010

Aktuell: 16.03.2010