Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

geben

Email:

gɛƀƀən stV: 'geben'
Stammformen: gɛbb, giƀśt, giƀd, gɛƀƀən, gǣb, gɛƀƀən

• mhd., fnhd. geben 15" a
  Stammformen: gīt, geben

• 'aushändigen, darreichen' 18" a 19" a b c 20" a

• 'schenken' 19" a

• 'erzeugen und hergeben'

  • "Die Kuh gibt Milch" 19" a

• 'sich etwas widmen' 19" a

• 'werden zu' 18" a 19" a b 20" a

• refl. 'sich ergeben, in Ordnung kommen' 19" a b 20" a

• etwas geben auf 'etwas einen Wert beimessen' 19" a

• unpersönlich "es gibt"

  • 'es wird gegeben, man bekommt' 19" a b c

    • 'es kommt als Essen auf den Tisch' 19" a b 20" a

    • statt "du bekommst" 20" a

  • 'es ist vorhanden' 19" a b

  • 'es ist zu erwarten (Wetter)' 19" a b c

  • 'es ergibt, wird zu, entsteht' 19" a b

• defektiv: '(einen Schlag) geben, schlagen' 18" a

• Texte:

  • Anekdote:

    • "Knechte gibt's in Mossau nur noch einen, Bauern haben wir aber genug." 19 a

    • "Na, Babe, wie wird das Wetter? - Heiter bis wolkig, es kann auch Regen geben." 19" a 

  • Heischevers:

    • "Ich bin ein kleiner König, gebt mir nicht zu wenig, lasst mich nicht zu lange stehen, ich will ein Häuschen weitergehen." 19" a

  • Lied:

    • "(Sie): Ach Hannes, bleib daheim! Man weiß nicht, was es für Wetter gibt. (Er: Nein), die Rüben müssen heim!" 19" a

  • Redensarten:

    • "Das gibt sich beim Bügeln, hat selbter (jener) Schneider gesagt, wie er den Hosenlatz hinten hin gemacht hatte." 19" a

    • "Das gibt sich bis siebzig" 20" a

    • "Finden, finden, wiedergeben - schenken, schenken, nimmer geben." 19" a

      "Gedanken geben" 19" a

    • "Gerät's, gibt's eine Pfeife, gerät's nicht, gibt's eine Farze." 19" a

    • "Ich geb dir gleich eine." 19" a

    • "jemand aufs Maul geben" 18" a

    • "Was gebe ich für mein schlechtes Geschwätz von gestern." 19" a

    • "Was gibst, du was hast du" 19" a

  • Scherzfrage:

    • "Wie kriegt man einen Odenwälder zum Gautzen (Bellen)? Indem man sagt: »Es gibt Freibier«, da macht er »wou, wou?«" 19"  a

  • Sprichwort

    • "Einem bösen Hund muss man ein Stück Brot mehr geben." 19" a

    • "Zwischen Heuernte und Schnitternte (Getreideernte) gibt's Pflanzwetter." 19" a

• Ableitungen

  • V ábgɛƀƀən 'abgeben'

  • V âchtgɛƀƀən 'achtgeben'

  • V ångɛƀƀən 'angeben'

  • V ausgɛƀƀən 'ausgeben'

  • V dɐzūgɛƀƀən 'dazugeben'

  • V fərgɛƀƀən 'vergeben'

  • V fərgɛ̄ƀəns 'vergebens'

  • S gɛbbschnitziǵ 'gebschnitzig: freigiebig'

  • V ùffgɛƀƀən 'aufgeben'

  • V wiððɛʳgɛƀƀən 'wiedergeben'

  • V zūgɛƀƀən 'zugeben'

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 19.09.2011