Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Kasper

Email:

 

  

Kaśpɛʳ m. PN 'Kaspar'

'der Mohr im Dreikönigsspiel'

PN

'eine Figur im Puppenspiel'

  1. unn dann aach Borzenelle? ... der Kasper mit seim Hoseknopp, der Hausknecht un der Deiwel. "Und dann auch Pulzinellen (Puppenspielfiguren)? (Und) ob! ... der Kasper mit seinem Hosenknopf, der Hausknecht und der Teufel." St 448

übertragen: närrischer Mensch'

  1. Maa'nd ihr dann, isch hedd-en Aff gefriehschdiggd? … Naa' däß ned, awwer en Kasper.  "Meint ihr denn, ich hätte einen Affen gefrühstückt? … Nein, aber (jedoch) einen Kasper" (ich wäre närrisch; Text)

  2. Du giƀšt ən Kʰašpɛʳ áb "Du gibst einen Kasper ab (spielst ihn) HT

  

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2009

Aktuell: 15.12.2009