Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Kasten

Email:

   

Kʰaśtə, m, Pl. Kʰäśtə 'Kasten'

(ursprünglich) 'hölzerner Behälter'

  1. ...Brōd, dɛs laid im Kastə... Brot, das liegt im Kasten" (Text)

  2. Papā, wás ìsd də Undɛʳschid zwischəˬ’mə Kʰaštə undˬərə Kʰist? "Papa, was ist der Unterschied zwischen einem Kasten und einer Kiste?" HT

übertragener salopper Sprachgebrauch:

'Innenraum eines Fahrzeugs'

  1. Im Eckche dämpt de Herr Schandarm Un hält mit Damp de Kaste warm. "Im Eckchen dämpft (raucht) der Herr Gendarm und hält mit Dampf den Kasten (Pferde-Omnibus) warm." KSchDH 1,244

 

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2008

Aktuell: 26.07.2010