Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

mehr

Email:

mē (Adverb), mēnɛʳ (Adjektiv) 'mehr'
Bedingt durch den hochdeutschen Sprachgebrauch wird die Unterscheidung oft nicht eingehalten.
<  mhd. mê war ein alter Akk. Sg. N. von mêre

Komparativ von viel

1. Əmə bœ̄sə Hund muss man ə Štyck Brōd mē gɛƀƀə. "Einem bösen Hund muss man ein Stück Brot mehr geben (einen feindseligen Menschen besonders freundlich behandeln). IT

 

Adjektiv

1. man kʰánn nìt mēnɛʳ Gɛld ausgɛƀƀə als wi man hȧd "Man kann nicht mehr Geld ausgeben als wie man hat." HT

2. E Fraa kann im Scherz mäihner vum Houf trage als de Bauer mit'm Haiwage roifahrn kann. "Eine Frau kann in der Schürze mehr vom Hof (weg)tragen (ausgeben), als der Bauer mit dem Heuwagen hereinfahren (verdienen) kann. " (Text)

Adverb

nìt / niĉhs mē 'nicht / nichts mehr'
drückt aus, dass eine Aussage bis vor kurzem gegolten hat, jetzt aber nicht

1. Ha, du maanscht, weil ich schun sou alt bin, wär nix mäih lous mit meer. "Ha, du meinst, weil ich schon so alt bin, wäre nichts mehr los mit mir." HMSch 15

nìt mē wi  'nicht mehr wie, nur'

1. Dɛs ìsd nìt mē wi rɛ̄cht und billig. "Das ist nicht mehr wie recht und billig." HT

noch mē 'noch mehr, in größerer Menge als bisher'

1. lernt mer immer noch mäih dezu. "lernt man immer noch mehr dazu." HMSch 43

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 01.03.2011