|
|
|
Mensch
Dim.
Menschċhən 'Mensch'
m.,
Pl.
Menschə 'Homo sapiens'
-
Wɛʳ sáind
di ǟʳmštə Menschə? "Wer sind die ärmsten Menschen?" (Text)
-
Gell, Sie schlechter Mensch, Feindschafte kenne-Se
stifte "Gelt, Sie schlechter Mensch, Feindschaften können Sie
stiften"
NDatt 4,5
-
Dɛs ìsdˬən
bœ̄sə Mensch, dɛʳ leggd siçh mid jeðəm ån.
"Das ist ein
böser Mensch, der legt sich mit jedem an (fängt mit jedem Streit an)."
HT
-
du host dich als e Mensch
bewisse, wo Korahsch im Leib hot.
"du hast dich als ein Mensch bewiesen, wo Courage im Leib hat."
NTH 2,9
-
Kaum soll mer’s glaawe, Was sich die Schläächtköbb vun Mensche erlaawe!
"Kaum soll man's glauben, was sich die Schlechtköpfe von Menschen erlauben!"
RSchDH 1,164
Redensart:
Sprichwort:
-
Wos de Mensch wert is, fährt weddern! "Was der
Mensch wert ist, fährt wider ihn!" (Text)
im
Unterschied zu Nicht-Menschen
-
Bɛ̄rg und
Dâl kʰummə nìt zʊsámmə,
aƀƀɛʳ die Menschə.
"Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die Menschen." (Man trifft überall
Bekannte.)
IT
Pl.
'Leute' 19"
a
n.,
Pl.
Menschɛʳ 'weiblicher Person'
-
Ableitungen
V Bɛddəlmensch, Bɛddl-
'Bettelmensch'
-
V
Gəmȳdsmensch 'Gemütsmensch'
-
S Menschəšpìl
'Menschenspiel: -menge'
|
|
Sie benötigen die
Schriftart Times New Roman 5.01
Quellen
Zeichen |