Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

nein

Email:

nâin: 'nein'

Negation einer Alternativfrage:

1. Maa'nd ihr dann, isch hedd-en Aff gefriehschdiggd? … Naa' däß ned, awwer en Kasper.  "Meint ihr denn, ich hätte einen Affen gefrühstückt? … Nein, aber (jedoch) einen Kasper" (ich wäre närrisch; Text)

2. Mùddɝ̄, gɛld di Bɛ̄ʳn sáin då? - Nâin, Klâinɝ, də Lȕdwiǵ singd. "Mutter, gelt die Bären sind da? - Nein, Kleiner, der Ludwig singt." (Text)

Ablehung:

1. Nâin, dánkə fœ̄ʳ Ōbśt und Sȳdfryçhtə. scherzhaft: "Nein danke für Obst unde Südfrüchte." HT

2. Nâin, içh rāuch nìt, då sáin içh aisɛʳn. "Nein, ich rauche nicht, da bin ich eisern" HT

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 09.08.2011