Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Wald

Email:

Wáld m., Pl. Wäldɛʳ, Dim. Wäldçhə 'Wald'

mhd. walt 'Wald'

1. mhd. 1338 auch so sall eyn gemeyner hirte nit ferrer faren ... in den walt "Auch soll der Gemeindehirte nicht tiefer in den Wald gehen..." Dreieich 13

'Landschaft, in der hauptsächlich Bäume wachsen'

1. wī di Áxt im Wáld  "wie die Axt im Wald (flegelhaft, gewalttätig)" HT

2. də Wáld fœ̄ʳr lauðɛʳ Bǣym nìt sɛ̄hə "den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen" (vor lauter Einzelheiten das Ganze nicht erkennen) HT

3. Klâinə Lͽyd hȧd Godd ɛʳschaffə und Bengəl wáĉhsə im Wáld. "Kleine Leute (Kinder) hat Gott erschaffen und Bengel (Stöcke / Flegel) wachsen im Wald." IT

4. Im Crumšt’ɛʳ und Gèrnshəimɛʳ Wáld štēn Āiçhə und By̆chə, im Eschɵllbryckɛʳ Wáld Dánnə. "Im Crumstädter und Gernsheimer Wald stehen Eichen und Buchen, im Eschollbrücker Wald Tannen (Kiefern)." HT

5. Içh hȧn mȉʳ im Wáld ən štaʳkə Bryġġəl gəsŭchd. "Ich habe mir im Wald einen starken Prügel gesucht." HT

Sie benötigen die Schriftart Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

Datum: 1968-2008

Aktuell: 28.01.2011