Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Mainz

Email:

Überlieferung

• lat. seit Tacitus Mogontiâcum

• mlat. auch Magontia, Maguntia, Magantia, Magentia
  Die beiden kurzen /o/ wurden im Germanischen zu /a/. Der zweite, unbetonte Vokal wurde zum Murmellaut, der unterschiedlich geschrieben wurde.

• griech. Ptolemaios Μοκοντίακον Mogontíakon
  Die Schreibung mit /k/ soll die harte Aussprache des Konsonanten gewährleisten. Der Akzent entspricht den griechischen Regeln, nicht der tatsächlichen Aussprache.

  • aus der Kurzform: 6er-Jh. Magáncia, 12er-Jh. Megenze

  • mit elidiertem oder [j] gesprochenem /g/:
    1322 Maentze, 1362 Meintz, ab etwa 1550 Mainz

  • mit Pfälzer Monophtongierung von [ai]:
    1346 Mêncze, 1494 Mentz, mda. Mɛ̄ⁱnz, Mēⁱnz

• germ. *Májɘnza > frz, Mayence

Form

Die keltische Anfügung -ācos, lat. -ācus macht aus Personennamen (niemals Götternamen) Adjektive, die mit Wörtern für 'Siedlung' verbunden sind, z.B. Ammatiacus fundus 'Landgut des Ammatius'

Erklärung

• also: Mogontiacus (vicus) 'Dorf des Mogontius'

• PN Mogontios < GN Mogons

  • Part. Pass. *mŏgonts 'der groß seiende'

    • < kelt. *magos, *mogos < idg. *meƺ- < japhet. *më- 'groß'

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

nach oben

Übersicht

Datum: 2007

Aktuell: 29.05.2011