Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Siedlungsnamen zwischen Rhein, Main, Neckar und Itter

Hägineche

Email:

Hayna

Hähnlein

ähnliche Namen: 1108 Hechinehe (wüst/ Nordhessen); 1107 (= Haine) und 1144 (= Haina) Hegenehe (beide Burgwald) [1]

Glied 0: mhd. hegen.ehe(n) '(zur) Stelle, die mit einem Dornstrauch eingezäunt ist'

Name: Hayna

ähnliche Namen: Hayna / Pfalz

anders: Hof Leeheim

Hof

Kreis: GG – Gemeinde: Riedstadt – Ortsteil: Leeheim

Lage: östlich

Überlieferung: 1225 der Hof Leheym oder Heney ^{M}; 1238 Hen(n)ehe ^{M}; 1252 curtis Hegene ^{M}; 1358 Hene ^{M}; 1429 Heyne ^{M}; 1503 Heinaw ^{M}; 1656 Hainer Hoff ^{M}; 1794 Haenerhof ^{KD}

ursprüngliche Aussprache: ['heːneɛ]   heutige Aussprache: [də 'heːnɝ , hoːf] ^{EK}

Form: Das alte hagin > hegin wurde mit der Schreibung <Hein-> dem verwandten ahd. hagan > hain zugeordnet.
-ehe > -e wird überfeinert zu -a > -au
Beim Beiwort wird wie üblich die Endung durch -er ersetzt.

Name: Hähnlein

Kreis: DA – Gemeinde: Alsbach-Hähnlein – Ortsteil: Hähnlein

Überlieferung: 1333 Hennechen ^{M}; 1405 zum Hennech [2]; 1504 Heynchen [3]

1557 Hene, Hönne ^{M}

1578 Heinle, Hainlin ^{M}; 1640 Hänlein ^{KB}

ursprüngliche Aussprache: ['heːneɛ(n)] heutige Aussprache: ['heːnə] ^{EK}

Form: -ech ist ein Abart der Zugehörigkeitsanfügung -ehe; -ech.en mit Wandlungsendung, später als Verkleinerungs-Anfügung -e.chen missdeutet und > -lein überfeinert.
Das fremde -lein erscheint spät. Von einem süddeutschen Schreiber eingeführt?

Gründung: Kern ist der Hainer Hof (Bürgermeisterei) ^{Web}

Sie benötigen die Schriftart ARIAL UNICODE MS.

Vorwort

Abkürzungen

Begriffe

Lautschrift

Lauteinheiten

Sonderzeichen

Schrifttum

Sprachen

nach oben

Übersicht

Hähnlein

Sprachecke zu Hähnlein

Datum: 1995 / 2005

Aktuell: 13.01.2012