Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Siedlungsnamen zwischen Rhein, Main, Neckar und Itter
Sambach
Email:
Name: Sandbach
Kreis: ERB – Gemeinde: Breuberg – Ortsteil: Sandbach
Überlieferung: Kirche schon um 770 {Web}; 1320 Sampach {M}; 1417 Sambach, Sampach, Santbach [1]; 1426 Sampach, Sanbach [2]; 1483 Sanpach [3]; 1602 Sambach [4]; 1840 Sandbach {KF}
ursprüngliche Aussprache: ['sambax] - heutige Aussprache: ['sɔmbɔx] [5]
Glied 1: kelt.
samos 'Sommer' {H}
¤ ir. sám(e) 'Ruhe'
Glied 2: dt. bach 'kleiner Fluss'
Form: Angesichts der Überlieferung ist Sand- überfeinert. Man vermutete eine Angleichung.
Erklärung: 'Sommerbach' (am Südhang) oder 'ruhig fließender Bach'
Sie benötigen die
Schriftart
ARIAL UNICODE MS.
Vorwort
[1] {WK 257}
[2] {WK 291}
[3] {WK 388}
[4] {RC 42}
[5] {ShWb}
Datum: 1995 / 2006
Aktuell: 24.12.2009