Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Sprachecke in den Echo-Zeitungen
Fragen und Antworten
Mehrzahl von Euro
Email:
Frage:
Vielleicht können Sie helfen folgende Frage zu klären.: wie heißt die Mehrzahl von Euro?
Im Bekanntenkreis sagte jeder spontan Euros für mich klingt das sehr hessisch.
Bei der Mark war es da einfacher, die Mark – die Markstücke.
Meine Antwort:
Wörter, die auf einen Vokal (Selbstlaut) enden, bilden ihre Mehrzahl auf -s: Omas, Cafés, Taxis, Autos (und Euros), Uhus. Ausnahmen sind lediglich ganz alte deutsche Wörter und ältere Fremdwörter (Alleen, Partien)..
Das Mehrzahl -s ist nicht hessisch, sondern norddeutsch (Jungs, Decks), englisch (Partys, Bars) und französisch (Restaurants). Daher auch die Mehrzahl der Untereinheit: Cents (identisch mit dem amerikanischen Dollarteil), aber Zent gesprochen wie Zentner, Zentimeter.
Es ist schon merkwürdig, weshalb es vom Pfennig eine Mehrzahl gab, aber nicht von der Mark. Grund: Der Pfennig ist wie der Schilling eine uralte Münzbezeichnung, Mark (1/4 kg) und Pfund (1/2 kg) dagegen waren ursprünglich Gewichtsbezeichnungen. Eine größere Menge Kleingeld hat man nicht gezählt, sondern gewogen. Selbst wenn das Soll-Gewicht der einzelnen Münzen nicht ganz stimmte: Beim Wiegen größerer Mengen kam der Ausgleich. Es gab im Mittelalter keine Mark- oder Pfundmünzen, die wären viel zu schwer gewesen.
Wenn Sie bei den Euros immer noch Bedenken haben, können Sie ja auch Eurostücke oder Euromünzen sagen.
Pfennig | Schilling | Währungen | alte Währungssysteme | Währungszeichen
Datum: 2004
Aktuell: 24.12.2009