Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

hethitisch

A-M

Email:

ägäisch

anatolisch:

hethitisch:

A-I | K-M | S-Z

kappadokisch

karisch

kimmerisch

luwisch

lydisch

Lykisch

palaisch

phrygisch

kaukasisch

hattisch

hurritisch

urartäisch

A A E Ḫ I | K-M | S-Z

• ā- 'warm werden'

• a, e 'er', luw. a-

• adupli- 'Festkleid'

• aggala- 'Furche'

• aggala- 'Tier Art'

• aggani 'Behälter Art'

• aggatar 'Tod'

• aggati- 'Fangnetz'

• aḫrušḫi- 'Weihrauchfass', hatt. aḫrušḫi-

• ai-, aia- 'tun', luw. aıa-, lyd. i

• aimpa- 'Last'

• aiš 'Mund', luw. āšš-

• aıaʊala 'Stellvertreter'

• ak(k)- 'sterben'

• akkuša- (Akk. Pl.) 'Fanggrube'

• aku- 'spitzer Stein'

• akuttara- 'Tränker', hatt. ḫaggazuel

• akuʊakuʊa- 'Frosch'

• alalam(m)a- 'Durchstich'

• alalima- 'Erschrockenheit'

• alanza- 'Holz, Art'

• alattari- 'Gebäck, Art'

• ali- 'Tuch'

• alil 'Blume'

• alili-, al(l)iıa- 'Vogel Art'

• aliʊitra- 'Priesterin'

• alkišta- 'Ast, Zweig'

• allallā- 'Vorrat'

• allallā pāi 'gehen …'

• allantaru- 'Eiche'

• allapaḫḫ- 'spucken'

• alpa- 'Wolke'

• alpu- 'spitz'

• alšant- 'gefangen'

• altanni- 'Quelle, Becken', hurr. altanni-

• alʊanzaḫḫ- 'bezaubern'

• alʊu- 'Zauberei'

• am(i)a- 'mein'

• ambašši- 'Park', hurr. ambašši

• amiıar(a)- 'Kanal'

• ammiıant- 'klein, schwach'

• ammu(mu)- 'ich'

• ammuk- 'mir, mich', lyd. amu, lyk. ẽmu

• anāḫi 'Kostprobe', hurr. anāḫi

• andara- 'blau'

• aniıa- 'wirken. feiern, wachsen lassen', luw. anni-, palai. ani(ıa)-

• ankiš- 'Pflanze Art'

• anku 'durchaus'

• anna- 'Mutter', luw. anni-, lyd. ẽna, ẽni-, lyk. χñna

• annal(l)a- 'uralt'

• annanega- 'Schwester'

• annanu- 'unterrichten'

• annanuzziant- 'gefesselt'

• annaparna 'außerdem'

• annari- 'stark, rüstig', luw. annarummi-

• annašnant- 'Pfeiler'

• annaʊali- 'gleichrangig'

• annaʊanna- 'Stiefmutter', luw. annaʊanni-

• annaz- 'früher'

• anni- 'jener', hurr. anni-

• anš- 'abwischen'

• anšaššiʊi- 'Leichnmam'

• ant- 'warm'

• anta, anda(n), ata 'in, innen', luw. anda, palai. anta, lyd. ẽt, lyk. ñte, kar. nθa

• antaki 'Zimmer', hurr. antaki-

• antari- 'Gott' < ägypt. nṯr

• antatali- 'innerer'

• antiıant- (anda ıant 'hineingegangen) 'Schwiegersohn'

• antuḫḫa-, antuḫša- 'Mensch'

• anturiıa, andurza 'innen'

• anzāš 'uns'

• ap(p)-, ep(p)- 'fassen'

• apā- 'er, jener', luw. apa-, palai. apa-, lyd. bi, lyk. ebe, kar. p-, -p, -b

• apami- 'Westen'

• apan 'hinterher, nach'

• (a)pasi- 'ihm gehörig', luw. apašši, lyk. ehbi

• apata 'dort'

• apēniššan 'solcher'

• api 'Loch im Boden', hurr. api

• apiıa 'dort'

• appa 'danach'

• appā- 'Angestellter im Palast'

• appa(n)- 'zurück, hinter, danach', luw. appa(n)-, lyk. epñ

• appāla- 'Falle, Hinterhalt'

• appaliyalla- 'Fallensteller, Betrüger, Heuchler, Gegner, Feind', lyd. afaλa-

• appalaša- 'Pflug'

• appuzzi- 'Talg'

• ar- 'hinkommen, gelangen', palai. ar-

• ar- 'stehen'

• ara- 'Adler'

• ara- 'Gefährte'

• ara- 'Wohl, Recht, Angemessenheit'

• arā- 'anbeten, verehren'

• ara-, ata- 'lang', luw. arrāi-, ari-, ara-

• arāi- 'erheben, sich'

• arāi- 'zum Stehen bringen'

• arāiıa- 'annehmen, vermuten', lyd. ãrτe

• aramnant- 'Vogel Art'

• arandalliıa- 'murren'

• arannu- 'nachgeben', luw. arannu

• araša- 'Innentor'

• araʊa- 'frei', lyk. Ereʊa, phryg. Arauis

• ardu- 'sägen'

• argatiıa- 'handgemein werden'

• arḫa 'fort; heim'

• arḫa- 'Grenze'

• (arḫa) parnu- 'verjagen'

• arḫatali- 'äußerer'

• arḫatana- 'auswärtig'

• ariıa- 'Orakel fragen'

• ariıa- 'wachen'

• ark- 'zerschneiden, zerteilen'

• arkamma- 'Tribut', luw. arkammana-

• arkammi 'Harfe'

• arkuʊāi- 'entschuldigen, sich; beten'

• arma- 'Mond', luw. arma-, lyk. Arm-, Erm-

• armāi- 'schwanger sein'

• armala- 'krank'

• armizzi- 'Brücke'

• arnu- 'fortbewegen'

• arpa- 'Ungunst'

• arpuʊant- 'ungünstig', luw. arpuʊana-

• arpuʊatar 'Schwierigkeit', lyk. erbbe

• arra- 'Gesäß'

• arra- 'waschen', luw. arrami-

• arrirra- 'abkratzen'

• arš- 'fließen', luw. aršiıa-

• arsa- 'Brot, Art'

• aršāi- 'pflanzen'

• aršaniıa- 'beneiden'

• aršanu- 'Strömung'

• arši- 'Pflanzung, Kultur'

• artaḫi- 'Kloake'

• artattar 'Betreten'

• aru- 'hoch'

• arʊanalli- 'Vogel Art'

• aruna- 'Meer', palai. aruna-

• aruʊāi- 'niederwerfen, sich'

• arzana- 'Herberge'

• asa(na)- 'Stuhl'

• asa-, asi- 'dieser', lyd. es

• ašan 'Schmach'

• ašara- 'Band'

• ašara- 'hell'

• asatara 'Hand'

• ašaʊar 'Pferch'

• ašiʊant- 'arm', luw. ašiʊantattana-

• aška- 'Tor'

• ašku- 'Tier, kleines Art'

• āšma 'zuerst'

• asnu 'setzen'

• aššanu- 'herrichten'

• aššiıa-, asī- 'lieben, beliebt sein', luw. aś-, palai. aš-, lyd. aśẽmi, lyk. ahãma A

• aššu- 'gut'

• aštira- 'Stern'

• (a)sura 'weiblich', hurr. aštuḫḫi-

• aśuwa- 'Pferd'

• atama- 'Name', lyd. atamv

• atanasma 'Weisheit'

• ateš- 'Beil'

• atta- 'Vater', lyd. ata-., hurr. attai, urart. ate-

• atteš 'Platte'

• atuwara- 'schlecht, böse', luw. adduʊali-

• au(š)- 'sehen'

• auriıatalla- 'Grenzwächter'

• awa 'nun'

• aʊari- 'Turm'

• aʊitti- 'Löwe'

• azzallaıa- 'Grenzwächter'

E A E Ḫ I | K-R | S-Z

• ed-, ad-, at- 'essen', luw. at-, az-, palai. at-, urart. at-u-

• eḫu 'auf!'

• eḫuradāi- 'verstopfen'

• eıa- 'Baum Art'

• eka 'Eis'

• ekʊ-, aku- 'trinken', luw. aḫʊ-, palai. aku(ʊa)-, ahu-

• ekuna 'kalt'

• elaniıa- 'belasten'

• elzi- 'Waage'

• enant- 'zahm'

• enera- 'Braue'

• enuma- 'beruhigen, sich'

• erḫui- 'Korb'

• eš, aš 'sitzen, setzen, besetzen', luw. aš, lyk. asati, astti- B

• eš-, as- 'sein (esse)', luw. aš, palai. aš

• ešḫa- 'Gastgeber', luw. ʊašḫa-

• ešḫar 'Blut', luw. ašḫar-, lyk. esẽne-, asāna- B

• ešḫara- 'Tränenstrom'

• ešša- 'wirken, schaffen'

• eššari 'Bild'

• eššari 'Vlies'

• eʊa- 'Art Gerste'

• ezzan- 'Salz'

Ḫ A E Ḫ I | K-M | S-Z

• ḫā- 'glauben'

• ḫā- 'und', luw. -ḫā, palai. a-, lyk. -ke

• ḫaddulātar 'Gesundheit', luw. ḫattulaḫḫi-

• ḫaḫḫal 'Handfläche'

• ḫaḫḫal 'Strauch'

• ḫaḫḫaliıa- 'steif werden'

• ḫaḫḫara- 'Rechen'

• ḫaḫḫarš- 'lachen'

• ḫaḫlaʊant- 'gelbgrün', luw. ḫaḫḫalʊant-

• ḫaḫri- 'Lunge'

• ḫakkunāi- 'Gefäß, Art'

• ḫalāi- 'schwingen'

• ḫalanniıa- 'zertreten'

• ḫalanta- 'Kopf'

• ḫalentu(ʊa)- 'Gebäude, Art', luw. alanduʊa-

• ḫalenzu- 'Wasserlinse'

• ḫalḫaltumar 'Ecke, Winkel'

• ḫali- 'Tag', luw. ḫalli-

• ḫali- 'Wache, Nachtwache'

• ḫāli- 'Art Gebäck'

• ḫāli- 'Pferch für Großvieh'

• ḫaliḫlā- 'Schande machen'

• ḫaliıa- 'knien'

• ḫaliıa- 'kleines Tier, Ungeziefer'

• ḫaliıatalla- 'Hüter'

• ḫališšiıa- 'einrahmen, in Metall einfassen'

• ḫalki- 'Getreide', hurr. ḫalki-

• ḫallanniıa- 'zertreten'

• ḫalliıari- 'Sänger'

• ḫallu- 'Höhle'

• ḫallu- 'tief'

• ḫalluʊāi- 'widerstehen, zanken, sich streiten'

• ḫalmašuitt- 'Thronsessel', luw. ḫalmašuit(ti-), hurr. ḫanʊašuit-

• ḫalʊammar 'fröhliches Lachen'

• ḫalʊani- 'Gefäß Art'

• ḫalʊašši 'Vogel Art'

• ḫalʊati- 'Protest'

• ḫalʊattalla- 'Gefäß Art'

• ḫaluga- 'Botschaft'

• ḫalzāi- 'rufen', luw. ḫalta-

• ḫalzi- 'Festung'

• ḫamank- 'binden'

• ḫamešḫa- 'Frühjahr'

• ḫamina- 'Kämmerer'

• ḫammaša- 'Kind, kleines', luw. ḫamša-

• ḫan- 'schöpfen'

• ḫanata- 'schlecht'

• ḫanda 'demnach, also, entsprechend'

• ḫandāi- 'ordnen, fügen', luw. ḫandai-

• ḫandāiš 'Wärme, Hitze'

• ḫandalliıa- 'wagen'

• ḫandatt- 'Treue'

• ḫaneš- 'verputzen (Mauer)'

• ḫanḫaniıāi- 'beobachten'

• ḫanna- 'entscheiden, richten', lyk. qan-

• ḫanna- 'Großmutter'

• ḫant- 'Vorderseite'

• ḫanteššar 'Grube'

• ḫantezzi- 'erster', luw. ḫantili, lyk. χñta-

• ḫanti 'getrennt'

• ḫantiıāi- 'betreuen, hegen, versorgen'

• ḫantiıašša- 'männlich'

• ḫanza 'vorn'

• ḫanzana- 'schwarz'

• ḫanzassa 'Nachkommen', lyk. qñza-

• ḫap- 'gefügig machen'

• ḫap- 'reichlich vorhanden'

• ḫapa 'Fluss', luw. ḫapi-, palai. ḫapna, lyk. χabe- > ägypt. Ḥʕpj, 'Nil'

• ḫapāi- 'benetzen'

• ḫapalki- 'Eisen', hatt., hurr. ḫapalki

• ḫapallašāi- 'verletzen'

• ḫapalzel 'Topfgericht'

• ḫapati- 'gehorsam'

• ḫapeššar 'Körperteil'

• ḫappar 'Kaufpreis; Handel'

• ḫapparāi- 'verkaufen', lyk. kpparãma A

• ḫappina 'Flamme, offene'

• ḫappinant- 'reich'

• ḫappira- 'Marktort, Stadt'

• ḫappiššar 'Körperteil, Glied', luw. ḫappiša-

• ḫappuriıant- 'Pflanzenwuchs'

• ḫapšalli- 'Schemel'

• ḫapupi- 'Vogel Art'

• ḫapuš- 'nachholen', luw. ḫapuš-

• ḫapuša- 'Stiel, Stängel, Schaft, ein Körperteil'

• ḫapuštiıa- 'Getränk Art'

• ḫar(k) 'halten, haben'

• ḫara(n)- 'Adler', palai. ḫara-

• ḫaramma- 'Topfgericht'

• ḫarāu- 'Pappel'

• ḫaraziaš 'Kardamon'

• ḫardu-. 'Nachkomme'

• ḫarduppi- 'Möbelstück'

• ḫarduʊa- 'Erbschaft'

• ḫarganau- 'ein Körperteil'

• ḫarḫara- 'Krug'

• ḫari- 'Tal'

• ḫariıa- 'vergraben'

• ḫariulli- 'Gefäß Art'

• ḫark- 'umkommen'

• ḫarki- 'weiß'

• ḫarmaḫi- 'Kopf', luw. ḫarmaḫi-

• ḫarnammar 'Hefe, Gärung, Aufruhr', luw. ḫarnant-

• ḫarnasī- 'Mauer, feste Stadt, Land'

• ḫarnau- 'Gebärstuhl'

• ḫarniu- 'Penis'

• ḫarp 'absondern; anordnen'

• ḫarpa- 'Hügel'

• ḫarpali- 'ein religiöser Gegenstand', lyk B. qrbblali

• ḫarpana- 'Art Gebäck'

• ḫarpanalla- 'feindlich', luw. ḫarpanalli-

• ḫarpiıa- 'beistehen, helfen'

• ḫarpu- 'uneinig'

• ḫarra- 'verunreinigen'

• ḫarra- 'zerstoßen, zerkleinern', luw. ḫarra-

• ḫarrāi- 'zerstören', lyk. qretu

• ḫarš- 'aufreißen, pflügen'

• ḫarsala- 'Zorn'

• ḫaršanalli- 'Kranz'

• ḫaršar 'Kopf', luw. ḫaršan

• ḫarsatana- 'Stockwerk'

• ḫaršaʊar 'Ackerbau'

• ḫarši- 'gesäuertes Brot'

• ḫarši- 'gerade, richtig, normal'

• ḫarši- 'Vorratsgefäß'

• ḫaršiḫarši- 'Gewitter'

• ḫaršummar 'Quellgebiet'

• ḫaršumna- 'Wassertiefe'

• ḫarta- 'fluchen'

• ḫartagga- 'Art Raubtier'

• ḫartu-, ḫarti- 'Urenkel, Nachkomme', luw. ḫarduʊatt-

• ḫarʊana- 'schicken'

• ḫarʊant- 'Wärterin'

• ḫarʊaši- 'geheim'

• ḫaruʊanāi- 'aufhellen, sich'

• ḫarwan- 'Weg, Straße', osemit. ḫarrânu

• ḫarzazu- 'Fettbrot', hurr. ḫarzazu-

• ḫarziıalla- 'Eidechse'

• ḫaš(š)- 'öffnen'

• ḫaš(š)- 'Reinigungsmittel'

• ḫaš(š)- 'zeugen, gebären'

• ḫasami- 'Nation', luw. ḫasami- 'Familie'

• ḫašaš 'Herd', luw. ḫaššaniti-

• ḫāšaʊa- 'Alte, die'

• ḫašduir 'Reisig'

• ḫašnupalla- 'Hebamme'

• ḫašpa- 'zerschmettern, vernichten', luw. ḫašp-

• ḫašša- 'Enkel', luw. ḫamša-, lyd. eśa

• ḫassant- 'Sohn', lyk. kzzãta B

• ḫaššatar 'Familie', luw. ḫasami-, lyd. istamin

• ḫaššik- 'sich sättigen'

• ḫaššikka- 'Baum Art'

• ḫassusara- 'Großkönig'

• ḫaššu- 'König'

• ḫaššunga- 'Pferdefutter Art'

• ḫaššuššara- 'Königin; Art Pflanze'

• ḫaštai- 'Knochen', luw. ḫašša-

• ḫaštali- 'Held'

• ḫaštapi- 'Vogel Art'

• ḫašter 'Stern'

• ḫasu- 'Nachkommenschaft'

• ḫat- 'vertrocknen'

• ḫatala- 'unterwerfen'

• ḫatama- 'Vernichtung'

• ḫatanti- 'Gerät'

• ḫatarniıašḫa- 'Straßenrand'

• ḫatiʊi- 'Inventar'

• ḫatk- 'schließen (Tür)'

• ḫatku- 'eng, hart, schwierig'

• ḫatrāi- 'schreiben'

• ḫattaḫ- 'verständig sein'

• ḫattāi- 'hauen, schneiden, schlagen'

• ḫattala- 'Keule', luw. ḫattala-

• ḫattalkešna- 'Weißdorn'

• ḫattalu 'Riegel'

• ḫattareššar 'Straßenkreuzung'

• ḫatteššar 'Grube'

• ḫattili- 'hattisch'

• ḫattuša- NU+T

• ḫatuki- 'schrecklich, furchtbar'

• ḫaʊattani- 'Gebäck, Art'

• ḫawa- 'Schaf', luw. ḫaʊi-

• ḫazerti- 'Farbe Art'

• ḫazgara- 'Mädchen'

• ḫazzi NM

• ḫazzil- 'Handvoll'

• ḫazziʊi- 'Ritus', luw. ḫazziʊi-, hurr. ḫazziʊi-

• ḫazzizzi- 'Ohr, Verstand', hurr. ḫazzizzi-

• ḫeıau-, ḫeu- 'Regen'

• ḫekur 'Felsgipfel'

• ḫenkan 'Pest, Seuche, Tod, Todesfall'

• ḫeššalla- 'vorhaben'

• ḫešta- 'Mausoleum'

• ḫîla- 'Hof'

• ḫilammar 'Torbau'

• ḫimasa- 'Enkel', luw. ḫamša-

• himma- 'Nachbildung; Substitut (im Opferkult)'

• ḫinganiıaʊar 'Lustbarkeit'

• ḫink- 'verneigen, sich; übereichen'

• ḫippara 'Eingesperrter'

• ḫirutalli- 'Eid...', luw. ḫiru(n)t-

• ḫišša- 'Deichsel'

• ḫiuttiıa- 'ziehen'

• ḫu(i)nu- 'scheuchen'

• ḫubrušḫi- 'Gefäß, Art', hurr. ḫubrušḫi-

• ḫūda- 'Schlagfertigkeit'

• ḫuek- 'abschlachten'

• ḫuek- 'beschwören'

• ḫuelpi- 'jung, zart, frisch, unreif; Jungtier'

• ḫuezta- 'ziehen'

• ḫuḫarti- 'Kehle, Luftröhre', luw. ḫuḫarta-

• ḫuḫḫa-, ḫuḫa 'Großvater', lyk. χuga

• ḫuḫḫarti- 'Kehle'

• ḫuḫḫupa- 'neutral', luw. ḫuḫupa-

• ḫuḫupal 'Musikinstrument, Art'

• ḫuigatar 'Haufen'

• ḫuipaıatt- 'Ruchlosigkeit'

• ḫuittiıa- 'ziehen'

• ḫūlala- 'Stein Art'

• ḫulāli- 'Binde'

• ḫʊlana- 'Wolle', luw. ḫulani-

• ḫuldalāi- 'schonen'

• ḫullāi- 'bekämpfen'

• ḫulli- 'Tannenzapfen'

• ḫulukanni- 'Wagen Art'

• ḫumant- 'all'

• ḫumati- 'Grundfläche, Sockel', luw. ḫummati-, lyk. kumezi-

• ḫumma 'Schweinestall', luw. ḫumma-

• ḫunḫuʊan- 'Flut'

• ḫunink- 'zerschlagen'

• ḫunzinar(a)- 'Musikinstrument'

• hup(p) 'sammeln, anhäufen'

• ḫupala- 'Fischnetz'

• ḫupallaš- 'Kopfhaut', luw. ḫupal-

• ḫupiki- 'Schleier'

• ḫuppar- 'Terrine'

• ḫuppara- 'Art Gürtel', luw. ḫuppara-

• ḫupuʊāi- 'Topf', luw. ḫupuʊāi-

• ḫur(r)upi- 'Gefäß Art'

• ḫurāi- 'schmücken'

• ḫuripta- 'Wüste, Steppe'

• ḫurkel 'Gräuel', luw. ḫurkilašši-

• ḫurki- 'Rad', urart. *ḫurki

• ḫurla 'Hurriter'

• ḫurlili 'auf Hurritisch', urart. hurwu-hi

• ḫurna- 'jagen'

• ḫurnāi- 'besprengen'

• ḫurni- 'Penis'

• ḫurpašta(n)- 'Blatt, Schale'

• ḫuršakniıa- 'bersten'

• ḫuršaʊar 'Strömung'

• ḫurta- 'verfluchen'

• ḫurtalli- 'Gemengsel'

• ḫurtiıalla- 'Becken'

• ḫūša- 'Vogel Art'

• ḫušk- 'warten'

• ḫuššelli- 'Lehmgrube'

• ḫūta- 'Behändigkeit'

• ḫutanni- 'Gefäß Art'

• ḫutulli- 'Wollflocke'

• ḫūʊa- 'Vogel Art'

• ḫuʊāi-, ḫūʊāi- 'laufen'

• ḫuʊalla- 'ausgießen'

• ḫuʊalli- 'Tannenzapfen'

• huʊant- 'Wind'

• ḫuʊappa- 'böse, schlecht'

• ḫuʊaši- 'Stein Art'

• ḫwāi- 'gravieren'

• ḫʊiš- 'leben, am Leben bleiben''

• ḫʊiša- 'Spiegel' (Lehnübersetzung von äg. Ɛnḫ 'Leben; Spiegel')

• ḫʊitar 'Getier'

I A E Ḫ I | K-R | S-Z

• i 'dieser'

• idalu- 'zornig, böse', luw. adduʊali-

• igāi- 'bersten'

• igāi- 'erkalten'

• iḫasa- 'Süßigkeit'

• iıa- 'gehen', luw. i-, hurr. itt-

• iıa- 'machen', luw. aıa-, lyk. adẽ

• iıant- 'gehendes Tier, Schaf'

• iıara- 'übel riechende Flüssigkeit'

• iıatar 'Fülle'

• ikniıant- 'lahm'

• ikt- 'Sohle'

• ikuna 'kalt'

• ila 'selbst'

• ilaliıa- 'begehren'

• ilan- 'Stufe'

• ileššar 'Vorhersage'

• illiıanka- 'Schlange'

• ilzi- 'Waage'

• imiul 'Mischung'

• imma '(Partikel)'

• impa(n)- 'Last'

• in(n)araḫḫ- 'rüstig sein'

• inan- 'Krankheit Art'

• innarā 'geradeaus'

• innaraʊant- 'mächtig'

• intaluzzi- 'Schaufel'

• intanni- 'Tuch'

• iparʊašḫa- 'Vogel Art'

• ippiıa- 'Pflanze Art'

• ipulli- 'Henkel'

• irḫui- 'Korb'

• irimpi- 'Zedernholz'

• irma- 'Krankheit'

• iš(š)ıaḫḫ- 'aufspüren'

• išduʊa- 'kundwerden'

• išeḫḫišk- 'aufspüren'

• išgar- 'stechen'

• išḫā- 'Herr'

• išḫamāi- 'singen'

• išḫaššarʊant- 'freundlich'

• išḫiıa- 'binden', luw. ḫišḫiıa-

• išḫiıani- 'Haare'

• išḫizziıa- 'übermächtig werden'

• išḫueššar 'Haufen, Menge'

• išḫunau- 'Sehne'

• išḫundi- 'verunglimpfen'

• išḫuʊa- 'schütten'

• išk- 'salben'

• iškallāi- 'zerreißen'

• iškattaḫḫ- 'winken (mit Lanze)'

• iškiša- 'Rücken'

• iškunaḫḫ- 'bezeichnen'

• iškunant- 'fleckig'

• išmanalla- 'Stallmeister'

• išmeri- 'Geschirr (Pferd)'

• išmeriıaš 'Wagenlenker'

• išna 'Teig'

• išpāi- 'satt essen, sich'

• išpanduʊa- 'Weinfass'

• išpant 'Nacht'

• išpar- 'hinbreiten'

• ispart- 'ragen, steigen'

• išpart- 'bestehen bleiben'

• išpatar 'Spieß'

• išpiıannu- 'sättigen'

• iššalli- 'Speichel'

• iššana 'Teig'

• ištagga 'Bogensehne'

• ištaḫḫ- 'kosten'

• ištalk- 'glätten'

• ištamana- 'Ohr'

• ištamaš(š)- 'hören'

• ištanana- 'Opfertisch'

• ištantāi- 'zögern'

• ištanu- 'Sonnengott', hatt. eštan

• ištanza- 'Seele'

• ištap- 'zudecken'

• ištark- 'erkranken'

• ištarn- 'Mitte'

• išunant- 'gegoren'

• išuʊan- 'Schmutz'

• itar 'Weg'

• ittišāi- 'vor Gericht bringen'

• iuga 'jährig'

• iuga 'Joch'

• iʊar 'wie'

• iʊaru- 'Gabe'

• izza(n)- 'Nachgeburt'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

hethitisches Wörterbuch Vokabular hethitische Wortliste
 

nach oben

Übersicht

Johannes Friedrich, Kurzgefaßtes Hethitisches Wörterbuch 1991

Johann Tischler, Hethitisches Handwörterbuch 2001

Datum: 2015

Aktuell: 01.03.2019