-
waʒ ist
blâ? ich sprach daʒ ist stætekeit: doch siht man mangen blâweʒ tragen, möht
der roc die wârheit sagen er seit ein ander mære = Was ist blau? Ich sprach:
Das ist Stetigkeit. Doch sieht man manchen Blau tragen. Wenn der Rock die
Wahrheit sagen könnte, würde er anderes verkünden. (Er richtet sich nach der
Mode. Blau war gerade modern.)
⒪
fragm.
25. b
BMZ
(1854/1866
Web)
-
ein zorn ist
swarz, ein stæte blâ
= Zorn ist schwarz, Beständigkeit blau."
Lexer (1872-78 / 2002
Web)
-
Grün ist der
Anfang der Minne
Gelb das Denken an die Minne
Blau bedeutet Stetigkeit und Treue
Weiss bedeutet das liebende Andenken […]
Braun lehrt treue Wachsamkeit
Schwarz ist eine schreckliche Farbe
Rot brennt in rechter Liebe
Grau bedeutet gute Minne, Adel und Frohgestimmtheit
S. Brügel – Farben in mittelalterlichen Minnereden
zurück Begriffe |
