Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

*bʰr̥tís

idg. 'Tracht, Ertrag'

Email:

• noach. *ʙer- 'tragen, hervorbringen, erheben'

  • japhet. *bʰër- 'tragen, bringen, erheben, gebären, Frucht bringen, Kind'

    • idg. *bʰr̥tís 'Tragen' 128f

      • aind. भृति bhr̥tí, bhŕ̥ti 'Herbeischaffung, Unterhalt, Pflege, Kost, Lohn, Lohndienst'

      • lat. fors 'blinder Zufall; Schicksalsgöttin; vielleicht, zufällig; etwa' 446f

      • kelt.

        • corn. brȳs 'Mutterleib'

        • air. breth 'Tragen, Davontragen, Gewinnen; Geburt; Richten, Urteil'

      • germ. *burðiż 'Tragen, Tracht, Gebären'

        • nhd. Geburt 'auf die Welt Kommen'

    • idg. *bʰr̥tús 'Tracht, Ertrag' 128f

      • lat. fortūna 'Schicksal, Zufall, Glück; Schicksalsgöttin; Glück / Unglück; Verlauf, Ausgang, Erfolg; äußere Lage, Verhältnisse; Lebensstellung, Stand, Herkunft; Glücksgüter, Vermögen' 446f

        Begriffe: Schicksal

      • kelt. *Ziel des Tragens*

        • cymr. bryd 'Gedanke, Absicht, Zeit'
          Da offensichtlich keine Mutation, wohl m. < ‑ús (Rhys Jones, Living Welsh 1986 322)

        • corn. brȳs 'Gedanke, Absicht, Gedankengang' 11

nicht hierher (wie Pokorny 128f meint):  narmen. բարդ bard 'zusammengesetzt, kompliziert' 92 < *bʰr̥dʰ- /  *bʰordʰ-

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

Pokorny 128 ff

nach oben

Übersicht

Systematik

Datum: 2015

Aktuell: 28.08.2021