Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

αὐτός autós

griech. 'selbst'

Email:

Ⓡ rückgebildet

• japhet. *aʊë 'herab, weg von' 72ff

• + idg. Pronomen *të- = 'er / sie / es 'weg von den anderen'

  nicht wie Pokorny 74 'von ihm aus' < Pronomen au- 'jener' (wohl nur versehentlich hierhergestellt) :: au-toû 'von dem' (klass. ἀπὸ τοῦ apò toû), Ⓡ autós. TH 02.10.2017

• = griech. 243f

  • αὐτός autós 'selbst; Herr, Meister, Lehrer[1]; gerade, genau, just, unmittelbar; sogar; von selbst, aus eigenem Antrieb; selb(dritt); mit, samt; für sich selbst, allein; derselbe; er, sie, es'

  • Zusammensetzungen: αὐτο- auto-

    • 'selbst, von selbst, freiwillig'

    • 'eigen, durch keinen anderen'

    • 'nichts als'

    • 'leibhaftig, ganz und gar'

    • 'allein'

    • (abstrakt)

• αὐτοκράτωρ autokrátōr 'Selbstherrscher, Kaiser'

• αὐτόνομος autónomos 'nach eigenen Gesetzen lebend, frei, politisch selbständig, unabhängig; aus eigenem

• αὐτοχθών autokʰtʰṓn 'von jeher einheimisch, nicht eingewandert'

• >> nhd.

  • Autismus 'krankhafte Selbstbezogenheit' (-ismus)

  • Auto 'Kraftfahrzeug'

  • Autobus 'öffentlicher Personentransporter'

  • Automat 'selbständig arbeitende Maschine'

  • Automobil 'Kraftfahrzeug'

  • autonom 'seinen eigenen Gesetzen folgend'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

[1] ehrfürchtige Umschreibung

nach oben

Übersicht

Systematik

Sprachecke 17.01.2006

Datum: 2017

Aktuell: 28.08.2021