Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Amsel

nhd. 'ein Vogel'

Email:

• noach. *mus- 'kleines Tier'

  • sum. mušen 'Vogel'

  • *msl > ägypt. mśrt 'ein Vogel' 364

• eur. *mësḷa 'Amsel'

  • *maslenja > alb. mëllénjë 'Amsel' 319

  • *méżḷa > lat. mĕrŭla 'Amsel; ein Fisch' 708

    • afrz., frz. merle 'Amsel' >

      • mnl. merle 'Amsel'

        • ndl. merel 'Amsel'

      • mnd. merle 'Goldammer, Amsel' 226

      • ahd. merla 'Amsel' 232

    • *śmerla 'Amsel; ein Fisch'

      • mnd. smerle 'Goldammer' 226

      • nhd. Schmerle 'ein Fisch: Gründling'

  • kelt. *muslacos 'Amsel, Drossel'

    • cymr. mwyalch 'Amsel' 287 

    • corn. mōlgh 'Wasseramsel, Drossel' 65 

    • bret. moualc'h 'Amsel' 236 

  • wgerm. *amsḷá 'Amsel'

    • aengl. ósle 'Amsel' 270

    • ahd. amsla 'Amsel' 8

      • nhd. Amsel 'ein Vogel'

nicht hierher: air. > ir. smólach 'Drossel' 311, sondern als 'aschfarben' zu ir. smól 'Kohlenglut, Asche, verkohlter Gegenstand'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

Diskussion

Sprachecke 07.06.2016

Begriffe Vögel

Datum: 2016

Aktuell: 28.08.2021