Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Bube

nhd. 'Knabe; Schurke'

Email:

• japhet. *ʙa- (einfachste Lautäußerung)

  • japhet. *ba-, ② *baba- 'ba(ba) sagen'

• roman. bobo 'stammelnd, kindisch, Kind' 1181.1

  familiär für lat. īnfāns 'nicht sprechend, Kleinkind'

  • > wgerm. *bōba(n)

    • PN|*Bōba(n)

    • mhd. 12e" buobe, būbe, būfe 'Knabe, Diener, Trossknecht; zuchtloser Mensch, Spieler' 1,384

      • nhd. Bube 'Knabe, Schurke [1] ; eine Spielkarte' [2]

        • Mundarten

        • >> Bubi 'Bübchen'

        • > mnd. bove 'Schurke' 64  

          • > afries. bōverīe 'Büberei' 11

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

• [1]

  • Die doppelte Bedeutung ergibt sich aus der Grundbedeutung 'stammelnd': roman. 'dumm', dt. 'Kind > Knabe' (der nicht immer artig ist).

  • obd., rhein- / main-frk. Bu(b) 'Knabe'

    • = n-dt. Junge 167

    • :: n-dt. Bube Standard 'Schurke' 57 (1894).

  • In Darmstadt war noch 18m" Junge neben Bub gebräuchlich.

• [2] < 'Fußsoldat < Diener'

nach oben

Übersicht

Systematik

Fragen: Lallwörter

Sprachecke 24.03.2015
 

Datum: 2015

Aktuell: 31.08.2021