Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

hehr

nhd. 'ehrwürdig, erhaben

Email:

• noach. *κëḫ- 'grau, dunkelrot'

  • japhet. *cëḫ- 'dunkelfarbig'

    • *cëḫi- 'dunkelfarbig' 540 f

      • idg. *cëḫirós 'dunkel, grau, braun'

        • idg. *coḫirós 'grau'

• germ. *ħairaż 'grau' [1]

  • aengl. hár 'grau, alt' 169

    • > anord.

      • hárr '(grau)haarig' 235

      • anord. harri 'Herr' 164
        Analogiebildung zum dt. Wort

  • ahd. hēr 'alt, ehrwürdig, von hohem Rang' 160
    An die Stelle von 'grauhaarig' trat das ndt. grīs.

    • nhd. hehr 'ehrwürdig, erhaben'

    • ahd. hērlīch 'erhaben, stolz, ehrenhaft, prächtig, hoheitsvoll, dem Herrn gehörig' 162

      • nhd. herrlich 'beeindruckend gut und schön'

  • Komp.

    • ahd. hēriro > hērro 'älter, Herr, Prior, Senator, Herrscher, Oberer, Beamter; Gott, Christus' (161)
      Bedeutungsentwicklung wie bei lat. senior 'älter > Herr'. Im religiösen Sinn z. B. Hluduig 25 f

      • > and. hêrro 'Herr' 33

        • > afries. hêra 'Herr; Schwiegervater' 42
          Echt. fries. wäre !hârra.

          • > anord. herra 'Herr' 171

            • > finn. herra 139, estn. härra 449 'Herr'   

      • mhd. hērro 'Herr' (auch von Gott, Christus) 1,1259

        • nhd. Herr 'Mann (Anrede), angesehener Mann; Mann, dem man gehorchen muss; Regent; Gott, Christus'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

[1] and. hêr 'hoch, vornehm' 33 < afries. hâr 'hoch' (Neubildung zum. Komp. hârra) 39?

nach oben

Übersicht

Systematik

Begriffe:  Herr | Sprachecke 27.01.2015

Datum: 2014

Aktuell: 28.08.2021