Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Maus

nhd. 'ein Nagetier'

Email:

 

 
  • noach. *mus- 'kleines Tier'

    • sum. mušen 'Vogel'

    • *msl > ägypt. mśrt 'ein Vogel' 364

    • >> Amsel

    • lat. mustela 'Wiesel'

    • vlat. *mŭscio 'kleiner Vogel'

      • lothr. moha(t), prov. moiseta, kat. moixet 'Turmfalke'

      • mlat. muscetus 'Sperber'

        • afrz. mouschete, mlat. muschetta 'Pfeil, der von einer Wurfmaschine abgeschossen wurde'

          • it. moschetto, span. mosquete, frz. mousquet 'Schießgewehr'

            • nhd. Muskete 'altertümliches Schießgewehr'

            • nhd. Musketier 'Musketenschütze'
              Diskussion Muskete

      • anl. musca, mnl. mussche, ndl. mus 'Sperling'

      • fnhd. mutzen, müschen 'eine Münze (Rappen)

      • shess. *Mus- 'Vögelchen'

    • bask. musker 'Eidechse'

    • it. moscardino 'Haselmaus'

    • idg. mūs 'Maus, Muskel, Genitalien'

      • aind. मूष् mūṣ 'Maus'

      • pers. موش mūš 'Maus'

      • narmen. մուկ muk 'Maus'

      • griech. μῦς mŷs 'Maus, Muskel, Miesmuschel, Art Wal', μύαξ mýax 'Miesmuschel, Löffel'

      • alban. mi 'Maus'

      • lat.

        • mūs 'Maus'

          • mūsculus 'Mäuschen, Muskel'

            • > ahd. muscula 'Muschel'

              • nhd. Muschel 'ein Weichtier'

            • > nhd. Muskel 'Teil des Körpers'

        • mūrex 'Purpurschnecke'

      • germ. *mūs 'Maus'

        • ahd. mūs 'Maus, Muskel'

          • nhd. Maus 'ein Nagetier, Daumenmuskel'

      • aslaw. мышь myšĭ 'Maus'

      • verbal 'mausen, stehlen'

        • aind. मुष् muṣ 'rauben, stehlen, plündern, bestehlen, berauben, fortreißen, übertreffen'

        • fränk. (Lex Salica) chreo-mosido 'Leichenberaubung'

        • mhd. mūsen 'Mäuse fangen, listig stehlen, betrügen'

          • nhd. mausen 'Mäuse fangen, wie eine Katze jagen, greifen, stehlen'

      • aind. मुष्क muṣká 'Hode, (Dual) vulva'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

 

 

Datum: 2011

Aktuell: 10.02.2019