Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Schmu

nhd. 'Betrug'

Email:

• noach. *stëm- 'Körperöffnung'

  • afroasisch *st-m- 'hören'

    • semitisch š-m-ʕ 'hören'

• hbr. שמע šámo^aʕ 'hören'

  • hbr. שמועה š^emûʕâ, Pl. -ʕôt 'akustische Wahrnehmung': ahbr. 'Geräusch, Kunde, Nachricht, prophetische Botschaft', mhbr. 'Nachricht, Kunde, Tradition', nhbr. 'Gerücht'

    • jiddisch

      • Sg. שמועה Schmu

        • ojidd. 'üble Nachrede'

        • wjidd. 'unredliches Geschäft, Betrug, Lüge'

          • > Rotwelsch Schmu 'Betrug'

          • > nhd. Schmu 'Betrug'

      • Pl. שמועות Schmuoß

        • wjidd. 'Reden, Geschwätz, Verkaufsgespräch, Maklerprovision'

          • Rotwelsch Schmuß 'Erzählung'

        • > שמועסען schmuosen

          • ojidd. 'reden, sprechen'

          • wjidd. 'makeln, kuppeln, kosen'

            • > Rotwelsch schmußen 'reden, erzählen, schöntun'

            • > nhd. schmusen 'kosen, sich anbiedern'

ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

Sprachecke 10.03.2015

Datum: 2010

Aktuell: 10.02.2019