Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Sommer

dt. 'die zweite Jahreszeit'

Email:

• noach. *ςëm- 'warm, kalt'

• idg. *sëm- 'warme Jahreszeit, Sommer'

  • aind. sámā 'Halbjahr, Jahreszeit, Jahr'

  • awest. ham- 'Sommer'

  • kelt. *samos 'Sommer', Samonios 'Oktober / November'
    air. samrad, ir. samhradh, gael. sàmhradh, Manx sourey, cymr. haf, corn. háf, bret. hañv
    -rad zu mir., ir. ráithe 'Jahreszeit', gael. ràith 'Vierteljahr' zu air. reth- 'laufen'

  • germ. *sumar 'Sommer'

    • ahd., anord. sumar, aengl. sumor, nhd. Sommer 'die zweite Jahreszeit'

• kaukasisch

  • hurr. am- 'brennen', urart. am- 'brennen'

• japhet. *ḫëm- 'heiß, heiße Zeit'

  • heth. ḫamešḫa- 'Frühjahr'

  • armen. ամ am 'Jahr', ամառն amaȓn 'Sommer', ամիս amis 'Monat', աւր (*āmōr? >) aur 'Tag'

  • griech. ἀμέρα améra, Homer ἦμαρ êmar, attisch ἡμέρα hēméra 'Tag'

  • toch. A omäl, B emalle 'heiß'

• afroas. *ςam 'warm, kalt'

  • sem. ḥam 'warm'

    • hbr. חמם ḥom 'warm werden', חם ḥám 'heiß', חמה ḥom 'Wärme', ḥammâ 'Wärme, Sonne'

    • aram. חמם ḥ^amam 'warm sein', חמא ḥ^amâ, ḥ^ämâ 'Glut, Zorn'
      syr. ḥamå 'Hitze', ḥamimå 'heiß'

    • arab. حمّ ḥumma 'fiebern', حمئ ḥamija 'heiß sein, wütend werden'

    • assyr. emmu 'heiß', ummu 'Hitze'

  • ägypt. hm 'heiß sein, brennen', ẖmm 'heiß werden', kopt. xmom hmom 'heiß sein; Hitze, Fieber', ḫmw 'Hitze, Sommer, Ernte'

  • sem. šamšu 'Sonne'

    • hbr. שמש šämäš, phön. שמש šmš, aram. שמשא šimšâ, arab. شمس ,سمس sams, šams, sarab. šms, assyr. šamšu 'Sonne'

  • ham. *sam 'heiß / kalt'

    • ägypt. šmm 'heiß werden / sein', šmw 'Hitze, Sommer, Ernte' (seit dem Neuen Reich auch mit /ḫ/); kopt. ¥wm šôm 'Sommer'

    • kabyl. asemmiḍ, tamašeq سمض sammêḍ 'kalt'

nicht hierher: georg. სამთარი samtʰari 'Winter' < *sa-mtari bedeutet wohl 'Regenzeit', vgl. hbr. מטר máţár 'Regen', japhet. *mad- 'feucht sein'

ARIAL UNICODE MS | Coptic

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Begriffe: Jahreszeiten

Sprachecke 10.11.2015

Datum: 2005

Aktuell: 10.02.2019