Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Vermählung

nhd. 'Eheschließung'

Email:

• japhet. *mëḫd- 'begegnen, herbeikommen' 746

  • armen. մաւտ maʊt 'nahe'

  • vgerm. *mëḫd-tlóm > *matlom

    • germ. *maþla 'Versammlung'  ^P746

      • got. maþl 'Versammlungsplatz, Markt' 451

      • anord. mál 'Sprache, Rede, Gespräch, Spruch, Vereinbarung, Rechtshandel, Angelegenheit' 399

      • aengl. mæðl 'Beratung, Zusammenkunft, Volksversammlung; Rede, Befragung' 227

      • and. mahal 'Gericht, Gerichtstätte, Versammlung, Rede' 49

      • ahd. mahal 'Gericht, Gerichtstätte, Versammlung, Vertrag' 225

      • Ableitungen:

        • ahd. mahalen 'vereinbaren, zur Frau nehmen'

          • ahd. gi-mahalen 'sprechen, versprechen, sich verloben mit, heiraten'

            • ahd. gi-mahala 'Braut', gi-mahalo 'Bräutigam'

              • nhd. Gemahlin 'Ehefrau', Gemahl 'Ehemann'

          • mhd. ver-mahelen, ver-mehelen 'verloben, verheiraten'

            • nhd. vermählen 'jemand zur Ehe geben, mit jem. die Ehe schließen'

            • nhd. Vermählung 'Eheschließung'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

Begriffe: Familie | Hochzeit  | Verwandtschaftsbezeichnungen

Sprachecke 06.03.2006 | 03.06.2013

Diskussion

Datum: 2009

Aktuell: 28.08.2021