Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Wacholder

'ein Baum'

Email:

↺ Umdeutung auf

• japhet.*ɰëк- 'brennen, rauchen, riechen, schmecken'

  • *śʊëк- 'schmecken, riechen' 1043

    • aind. वाचन vācana 'Kuchen, Leckerbissen, Nascherei'

    • wgerm. *swekaż 'Geschmack, Geruch'

• vgerm. *ʊogolos 'duftend'

  • mnd. wakel 'Wacholder'

  • mnl. wakelboom, wakeldoorn 'Wacholder'

• vgerm. *ʊegol(t)rós 'Duftbaum'

  • ahd. wehhaltar 'Wacholder' 363

    • ↺ ahd. wachal 'wach' >
      mhd. 14" wachalter 'Wacholder' 3,721

      • nhd. Wacholder 'ein Baum'

        ☺ "Wach auf, mein Holder"

      • > mnd. wachandele > machandel / macholder 'Wacholder'

        • w- > macholder

          • Anlautmutation | m, w. Derselbe Wechsel auch beim Grundwort, and. swek 'Geruch' :: mnd. smaken 'schmecken',

        • -er > -el (unregelmäßiger Suffixwechsel wie ndl. donker = dunkel)

        • -ld- vor -el dissimiliert > -nd-

        • ndt. Machandel, -ng- 'Wacholder' 122 

  • ↺ ahd. queck 'lebendig' >

    mhd. queckholter 'Wacholder' 2,319

  • *wreck- vgl. aengl. weccan / wreccan 'wecken' ↗

    ahd. reckaltar 'Wacholder' 262

    • mhd. reckholder, regholter 'Wacholder' ↗

      • alem. 172, Elsass↗, CH↗, schwäb. 328

         Reckholder 'Wacholder'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

Diskussion | Sprachecke 01.03.2016

Datum: 2016

Aktuell: 03.09.2019