Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Zucht

nhd. 'Ziehen, Erziehung, Fortpflanzung'

Email:

• japhet. *dëʊ- 'sich entfernen'

  • japhet. *dük- 'ziehen'

    • *deúkana / dauká / dukanós > germ. *teuħan / tauḣ / tuħana 'hinter sich her bewegen'

      • *tuħtuż 'Zucht'

• ahd. zuht 'Unterhalt, Nahrung, Erziehung, Schulung; Nachkommenschaft'

  • mhd. zuht 'Ziehen; Reise; Berufung auf; Schaffung; Nachwuchs; Erziehung, Strafe; kultivierte Lebensart'

    • nhd. Zucht 'Ziehen, Erziehung, Disziplin, gezielte Fortpflanzung einer Rasse'

  • mhd.

    • lebezucht 'Lebensunterhalt'

      • shess. Lɛ̄ƀßucht 'Lebensunterhalt'

    • līpzucht 'Lebensunterhalt'

      • nhd. Leibzucht  'Lebensunterhalt'

  • nhd. Notzucht 'Vergewaltigung'

  • nhd. Selbstzucht 'Selbstbeherrschung, disziplinierter Charakter'

  • ahd. unzuht 'Ungezogenheit, Mangel an Bildung'

    • mhd. unzuht 'Ungezogenheit, ungebührliches Verhalten'

      • nhd. Unzucht 'Verstoß gegen die sexuellen Normen'

  • ahd. zuhtāri 'Ernährer'

    • mhd. zühter 'wer junge Tiere aufzieht'

      • nhd. Züchter 'wer eine Rasse / Sorte gezielt fortpflanzt'

  • ahd. zuhten 'aufziehen'

    • mhd. zühten 'aufziehen; sich anständig betragen'

      • nhd. züchten 'eine Rasse / Sorte gezielt fortpflanzen'

  • ahd. zuhtig 'erzogen, sittsam; geschult; säugend'

    • mhd. zühtec 'üppig wuchernd; strafend' sittsam'

      • nhd. züchtig 'sittsam, zurückhaltend' (von weiblichen Personen)

      • mhd. zühtegen  'strafen'

        • nhd. züchtigen 'strafen'

        • mhd. zühtegunge 'Strafe'

          • nhd. Züchtigung 'Körperstrafe'

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

Köbler Ahd. 394; 349

BMZ 3,937 ff

nach oben

Übersicht

Systematik

Sprachecke 12.03.2012

Datum: 2013

Aktuell: 28.08.2021