Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Etymologie

Schokolade

'ein Kakaoprodukt'

Email:

 

 
  • adam. *k¤k¤ 'farbige Kern- oder Steinfrucht'

    • Die Belege zeigen, dass ch, k, k', q, q' dasselbe Phonem und a, o, u Aussprachevarianten sind.

      • Quiché

        • kakaw, kakow 'Kakao'

      • Maya

        • cacaw 'Kakao'

        • chukwa’ 'Schokolade'

        • chokola’j 'Schokolade trinken'

        • > aztek.

          • cacaoatl 'Kakao'

            • > span. cacao > nhd. Kakao 'Pulver und daraus gewonnenes Getränk'

          • chocolaia 'Schokolade trinken'

          • Nahuatl

            • kakau-atl 'Kakao'
              mit der Endung des Substantivs

            • xokolatl 'Schokolade'

              • > span. chocolate > nhd. Schokolade

  • kaum hierher: Atakapa kakau 'Wasser'

 

Schrift: ARIAL UNICODE MS

Sonderzeichen

Abkürzungen

nach oben

Übersicht

Systematik

 

Diskussion

 

Datum: 2011

Aktuell: 10.02.2019