Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

Redensart

Email:

   
  • Wáɳɳˬŵìʳ diçh nìt hæðn und di Lëffəl... "Wenn wir nicht nicht hätten und die Löffel..." TH

    • sagt man, wenn sich jemand nützlich gemacht hat oder wichtig tut.

      • Erweiterung aus "Wenn wir dich nicht hätten!"

    • Fortsetzungen

      • mysstən ŵȉʳ di Súpp aus de Tʰass drinkən. "müssten wir die Suppe aus der Tasse trinken." TH

      • ShWb 4,373

        • mißde meʳ die Sopp drinke "müssten wir die Suppe trinken" (Fränkisch-Crumbach)

        • do mißd meʳ die Sopp middˬde Henn esse "da müssten wir die Suppe mit den Händen essen." (Hochstädten)

      Ich habe diesen Spruch meist ohne die Fortsetzung gehört.

 

Times New Roman 5.01

Wörter

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2011

Aktuell: 09.02.2019