Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

schaffen

Email:

   

schaffən 'schaffen'

  • Vst., trans.

    • Stammformen: schaffən, schaffən

    • 'kreativ tätig sein'

      • Gott 13" a 20" a

  • Vsw., intr.

    • 'arbeiten' 18" a 19" a TH 20" a

      • (₳) 'tun' 18" a

      • ($) 'herrichten' 18" a

      • ($) 'bewegen, transportieren, bringen' 18" a 19" a 20" a

    • 'ein Pensum erfüllen können' 19" a


  • Anekdote:

    • "Hannes, steh auf, wir schaffen! - Ach, was bin ich so krank! - Hannes, steh auf, wir essen. -  Wo ist mein großer Löffel?" 19" a

  • Redensarten

    • "bei den Mäusen auf Tagelohn geschafft haben" 19" a

    • "schaffen wie ein Brunnenputzer" 19" a

  • Reim:

    • "Das ist Wetter für unsre Knechte: Schaffen sie nicht, so frieren sie recht." 19" a

  • Sprichwörter:

    • "Fingerlang gehandelt ist besser wie armlang geschafft." 19" a

    • "Lieber vom Essen einen Bauch wie vom Schaffen einen Buckel" 19" a

    • "Wenn man schaffen will, findet man immer Arbeit." 19" a

    • "Wie man isst, so schafft man auch." 19" a

  • Spruch:

    • "Am besten ist zu dritt schaffen, zu zweit schlafen uns alleins erben." 19" a

    • "Gegessen hätten wir, geschafft wäre gleich." 19" a

  • Wendungen:

    • "schaffen gegen" 19" a

    • "sich krumm und buckelig schaffen" 19" Hn

    • "zu schaffen machen" 20" a


  • Ableitungen:

    • V ábschaffən 'abschaffen'

    • V Bəschäftiǵung 'Beschäftigung'

    • V ərbaischaffən 'herbeischaffen'

    • V ɛʳschaffən 'erschaffen'

    • Vrschaffən 'verschaffen'

    • V Gəschäft 'Geschäft'

    • V rɛçhtschaffən 'rechtschaffen'

    • S Schaff 'Schaff: Mühe'

    • S Schaffɛʳ 'Schaffer'

    • S schaffiǵ 'schaffig'

    • S Schaffnɛʳ 'Schaffner'

 

Times New Roman 5.01

Quellen

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2008

Aktuell: 09.02.2019