Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen

Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke

Heinrich Tischner

Fehlheimer Straße 63

64625 Bensheim

Südhessisch

trauen

Email:

 

 

trauən Vsw. 'trauen'

  • intr. + Dat.: 'für treu und zuverlässig halten' 19" Dst  Hn Btb

  • refl. (+ Dat. / Akk.): 'sich selbst etwas zutrauen, wagen' 19" Gsp Hn TH

  • trans. + Akk.: 'ehelich anvertrauen, verheiraten' TH

  • Lied:

    • "/:Katharina Elisabeth:/, geh mit mir über den Rhein. /:Ich trau mir nicht:/, ich glaube, ich falle hinein." 19" Hn

  • Redensart:

    • "jemand nicht über den Weg trauen" 19" Hn

  • Wendungen

    • "dem Frieden nicht trauen" 19" Hn

  • Ableitung:

    • V ərbaitrauən 'herbeitrauen'

    • Vrtrauən 'vertrauen'

    • Vrtraud 'vertraut'

    • Vrbaitrauən 'vorbeitrauen'

    • V gətrauən 'getrauen'

    • V misstrauisch 'misstrauisch'

    • V zūtrauən 'zutrauen'

 

Times New Roman 5.01

Zeichen

nach oben

Übersicht

 

 

 

Datum: 1968-2013

Aktuell: 09.03.2020